Budúcnosť bývalej píly v Reutlingene: Príde záchrana?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Budúcnosť starej píly v Reutlingene na Echaz je na programe dňa – diskusie o jej oživení sa začnú čoskoro.

Die Zukunft der alten Reutlinger Sägemühle an der Echaz steht auf der Agenda – Gespräche zur Wiederbelebung beginnen bald.
Budúcnosť starej píly v Reutlingene na Echaz je na programe dňa – diskusie o jej oživení sa začnú čoskoro.

Budúcnosť bývalej píly v Reutlingene: Príde záchrana?

Stará píla na Echaz v Reutlingene, kedysi prekvitajúci podnik, je už roky prázdna a rýchlo chátra. Takmer storočie vlastnila mlyn rodina Wegstovcov, ktorí ho kúpili v roku 1912 a prevádzkovali ho až do roku 1988. Mlyn čerpal energiu z vodnej sily Echazu, než sa využíval len sporadicky na prehliadky. V roku 2013 píla zmenila majiteľa, keď ju Kurt Wegst predal súkromnej osobe, ktorá si teraz prenajala priľahlú obytnú budovu, ktorá je teraz prázdna. Ako však uvádza gea.de, nový vlastník plánuje úpadok mesta Reutling zastaviť a zastaviť.

Hoci mesto má ešte mlynské koleso, časti technológie a vodné právo, konkrétne plány na obnovu či revitalizáciu mlyna zatiaľ neboli predložené. Nový majiteľ vyjadril želanie využiť historické miesto na kultúrne účely a navrhol okrúhly stôl na rozvinutie predstáv o budúcnosti píly. Dátum týchto diskusií ešte nebol oznámený, ale mohlo by sa uskutočniť čoskoro v priebehu roka.

Význam vodnej energie

Vodná energia zohrala veľkú úlohu v histórii technického rozvoja a pohľad na využitie vodnej energie v budúcnosti môže byť dôležitý aj v regióne Reutlingen. Píly sú nielen súčasťou priemyselnej revolúcie, ale prispievajú aj k diverzifikácii mlynov, ktorá zahŕňa okolo 40 – 50 typov obchodných mlynov. Prvý zdokumentovaný nápad na stavbu píl sa datuje do 13. storočia, pričom najznámejšie návrhy sa zachovali od umelcov ako Leonardo da Vinci a Francesco di Giorgio Martini. Tieto historické techniky by mohli byť dôležité aj pre budúce využitie píly v Reutlingene, ako to podrobne popisuje webová stránka stuetings-muehle.de.

Potreba zachovať a revitalizovať staré mlyny a ich technológiu nie je zjavná len v Reutlingene. Napríklad v Švábskom farmárskom múzeu v Illerbeurene bola nedávno predstavená kniha zaoberajúca sa technologickou históriou píl. Kniha sa zaoberá témami pílenia, vodnej energie a výroby elektriny a môže byť zaujímavá pre každého, kto sa zaujíma o kultúrny a technický význam mlynov. Wais & Partner zdôrazňuje, že píla Hettisried je súčasťou týchto diskurzov a ako rodinný podnik hrá aj dnes ústrednú úlohu.

Výzvy v Reutlingene sú zložité, ale aj príležitosti. S odhodlaným novým majiteľom a ochotou mesta spolupracovať by budúcnosť starej píly na Echaze mohla vyzerať žiarivo. Spojenie historických znalostí, miestnej kultúry a moderného využitia by v konečnom dôsledku mohlo vytvoriť základ pre novú kapitolu histórie tohto tradičného mlyna.