Framtiden för det tidigare Reutlingen sågverket: Kommer räddning?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Framtiden för det gamla Reutlingen-sågverket på Echaz står på agendan - diskussioner om att återuppliva det kommer att börja snart.

Die Zukunft der alten Reutlinger Sägemühle an der Echaz steht auf der Agenda – Gespräche zur Wiederbelebung beginnen bald.
Framtiden för det gamla Reutlingen-sågverket på Echaz står på agendan - diskussioner om att återuppliva det kommer att börja snart.

Framtiden för det tidigare Reutlingen sågverket: Kommer räddning?

Det gamla sågverket på Echaz i Reutlingen, en gång ett blomstrande företag, har stått tomt i åratal och håller snabbt på att förfalla. Bruket ägdes av familjen Wegst i nästan ett sekel, som köpte den 1912 och drev den till 1988. Bruket hämtade sin energi från Echaz vattenkraft innan den endast användes sporadiskt för turer. 2013 bytte sågverket ägare när Kurt Wegst sålde det till en privatperson som nu har hyrt ut det intilliggande bostadshuset som nu står tomt. Men som gea.de rapporterar, planerar den nya ägaren att stoppa brukets samarbete med Re.ut och letar efter samarbete med Re.ut.

Trots att staden fortfarande har kvarnhjulet, delar av tekniken och vattenrättigheterna har inga konkreta planer på att renovera eller vitalisera kvarnen ännu presenterats. Den nya ägaren har uttryckt en önskan om att använda den historiska platsen för kulturändamål och föreslagit ett rundabordssamtal för att utveckla idéer om sågverkets framtid. Ett datum för dessa diskussioner har ännu inte meddelats, men kan komma att äga rum snart under året.

Vattenkraftens betydelse

Vattenkraften har spelat en stor roll i den tekniska utvecklingens historia och insikt om hur vattenkraften används i framtiden kan också vara viktig i Reutlingenregionen. Sågverken är inte bara en del av den industriella revolutionen, de bidrar också till bruksdiversifieringen, som omfattar cirka 40-50 typer av kommersiella bruk. Den första dokumenterade idén om att bygga sågverk går tillbaka till 1200-talet, med de mest kända designerna kvar från konstnärer som Leonardo da Vinci och Francesco di Giorgio Martini. Dessa historiska tekniker kan också vara viktiga för den framtida användningen av sågverket i Reutlingen, vilket webbplatsen stuetings-muehle.de beskriver i detalj.

Behovet av att bevara och vitalisera gamla bruk och deras teknologi är inte bara uppenbart i Reutlingen. Till exempel presenterades nyligen en bok som handlar om sågverkens teknologiska historia på Schwabiska gårdsmuseet i Illerbeuren. Boken täcker ämnena sågning, vattenkraft och elproduktion och kan vara av intresse för alla som är intresserade av brukens kulturella och tekniska betydelse. Wais & Partner betonar att sågverket Hettisried är en del av dessa diskurser och som familjeföretag spelar en central roll än idag.

Utmaningarna i Reutlingen är komplexa, men det är också möjligheterna. Med en engagerad ny ägare och stadens vilja att samarbeta kan framtiden för det gamla sågverket på Echaz se lovande ut. Integrationen av historisk kunskap, lokal kultur och modern användning skulle i slutändan kunna utgöra grunden för ett nytt kapitel i denna traditionella bruks historia.