Диалектният театър Grattlerblues” развълнува 1600 зрители в Deuchelried!

Диалектният театър Grattlerblues” развълнува 1600 зрители в Deuchelried!

В уютната обстановка на Wangen im Allgäu малък, но ангажиран театър предизвиква голямо вълнение. Режисьорът и режисьорът на пиесата Йозеф Бигел преведе публиката през новото произведение „Grattlerblues” през зимата на 2023/24 г., което се играе в селското читалище в предградието Ванген. Този шедьовър беше много добре приет и получи Държавната награда за любителски театър (Ламатея) в категорията за диалект, награда, присъдена от независимо жури от експерти измежду 30 кандидати.

Театралната асоциация Deuchelrieder, която спечели наградата за диалектен театър „Oskarle“ през 2008 г. за собствената си продукция „FührerLos“, е силно ангажирана с културата в региона Ванген. „Ангажиментът на театъра към нашия регион е забележителен“, подчертава Йозеф Бигел. Театралните представления в Deuchelried имат дълга традиция, датираща от началото на 20 век. Театралната група Deuchelried е основана през 1979 г. и оттогава всяка година има нови представления.

Художествени разработки

Истински ход беше преминаването към двугодишен ритъм през 90-те години, което позволи да се показват по-взискателни произведения. От 1996 г. произведенията на швабски диалект се изпълняват не само от актьори аматьори, но и от музика на живо и собствени композиции. „Grattlerblues“ е безплатна адаптация на „Grattleroper“ от Герхард Льов. Тази работа се занимава с важни социални въпроси като изключване, бедност и човешката нужда от признание по трогателен начин. Музикалното оформление е на Кристоф Хайдел и е изпълнено с голям ентусиазъм от шестима музиканти и един певец.

Репетициите на това произведение започват година преди представлението, което е знак за високата ангажираност на актьорите и музикантите. Всички роли бяха изиграни от актьори-любители доброволци, а техническата поддръжка беше от професионалист. Общо около 1600 посетители посетиха десетте изпълнения на “Grattlerblues”, които намериха парчето много популярно, за голяма радост на клуба.

С поглед към бъдещето

В момента Deuchelrieder Theaterverein има около 50 члена, които участват активно в представленията и организацията. Следващата зима отговорните с нетърпение очакват премиерата на третото им самостоятелно написано произведение „We Klein-Kaputtalisten“. Този нов проект се фокусира върху икономическото чудо от 60-те години на миналия век и ще бъде изпълнен между 27 декември 2025 г. и 10 януари 2026 г. Репетициите за това ще започнат след няколко седмици.

Специална дата за Deuchelrieder Theaterverein също е в програмата на 5 октомври: На този ден в Хайденхайм ще бъде връчена Държавната награда за аматьорски театър, на която ще бъде представен видеоклипът от „Grattlerblues“. С много ангажирани аматьори, театърът със сигурност ще има добра ръка да вдъхнови следващото поколение любители на театъра.