Изкуство, музика и приятелство: Делегацията на Tuttlingen вдъхновява в Draguignan!

Изкуство, музика и приятелство: Делегацията на Tuttlingen вдъхновява в Draguignan!

Делегация от около 30 души от Тутлинген посети френския побратимен град Драгинян от 6 до 9 юни 2025 г., за да участва в градския фестивал в Сейнт Ерментер. Това партньорство съществува повече от 30 години и е жив пример за това как градските приятелства могат да изграждат културни мостове. Водена от официалния представител на града, Катарина Бюргер, групата беше съставена от членове на партньорската комисия, градски съветници и музиканти от Duddler Musigg.

Визитата започна стилно в петък вечерта на празника на файтонджиите, където бяха представени артистично украсените вагони за традиционния парад на цветята. Още първата вечер беше забележимо: тук гостоприемството е много важно! В събота кметът на Драгинян Ричард Страмбио официално приветства гостите и делегацията разгледа някои от културните забележителности на града.

Културни открития в Драгинян

Акцент в програмата беше посещението на Chapelle de l’Observance и музея Terra Rossa, където членовете на делегацията научиха повече за регионалното изкуство и производството на характерните шестоъгълни глинени плочки, „тометите“. Duddler Musigg, воден от Клаудия Майснер, се погрижи вечерта да има страхотна атмосфера на банкета на „дългата маса“ в сърцето на Драгинян – едно незабравимо изживяване за всички участници.

След това неделята ни донесе пътуване до живописния Lac de Sainte-Croix, който е не само перфектната отправна точка за обиколки във впечатляващото дефиле Verdon, но също така предлага почивка за добре дошли. Гвоздеят на уикенда обаче беше цветният парад на цветята в неделя вечерта, който се характеризираше с ярки плувки и весела музика. Себастиен Дюсо, председател на Комисията за партньорство, обобщи: „Музиката преодолява границите и свързва хората.“

Поглед напред

Обменът между Драгинян и Тутлинген беше не само празник на културата, но и знак за много положителни разговори и срещи, които можеха да се случат. Всички замесени вече очакват с нетърпение обратната визита от Драгинян в Тутлинген, където със сигурност ще ги очакват още няколко акцента.

Това посещение е отличен пример за ползите от побратимяването на градове, както се практикува в други европейски градове. Градове като Берлин, които са свързани с множество партньорски градове по света, показват колко важен е подобен обмен за културата и съвместното съществуване. Културните събития, младежкият обмен и политическите посещения не само укрепват връзките между градовете, но и обогатяват живота на местните граждани.

И накрая, трябва да се отбележи, че дните в Драгинян се характеризираха с топло гостоприемство, богата култура и постоянното желание за по-нататъшно засилване на обмена. Делегацията от Тутлинген по впечатляващ начин показа, че са свързани не само в музиката, но и в сърцата си.

За допълнителна информация относно този обмен и побратимяването на градове между Тутлинген и Драгинян, прочетете повече на уебсайта Швабски вестник и на Град Драгинян.