• Προσκύνημα από το Gundelsdorf: Στο δρόμο προς τη Maria Beinberg!
  • Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
    Veröffentlicht am

    Στις 7 Οκτωβρίου 2025, 660 προσκυνητές έκαναν προσκύνημα στη Βασιλική στο Altötting για να συμμετάσχουν στο παραδοσιακό προσκύνημα της Maria Beinberg.

    Am 7. Oktober 2025 pilgerten 660 Wallfahrer zur Basilika in Altötting, um an der traditionellen Wallfahrt nach Maria Beinberg teilzunehmen.
    Στις 7 Οκτωβρίου 2025, 660 προσκυνητές έκαναν προσκύνημα στη Βασιλική στο Altötting για να συμμετάσχουν στο παραδοσιακό προσκύνημα της Maria Beinberg.

    <l> <li> Προσκύνημα από το Gundelsdorf: Στο δρόμο προς τη Maria Beinberg! </li> </l>

    Στις 7 Οκτωβρίου 2025, το 38ο προσκύνημα πραγματοποιήθηκε από το Gundelsdorf στη Maria Beinberg. Σε έντονη ηλιοφάνεια, 28 συμμετέχοντες πήγαν στο ταξίδι με ένα σταυρό κοσμημάτων. Ως Γενικός Αναφέρθηκε, ο πάστορας Thomas Rein συνόδευσε τους προσκυνητές στον εορτασμό της ιερής μάζας στην εκκλησία του προσκυνήματος, η οποία υπήρξε δημοφιλής προορισμός για προσκυνητές από τον 16ο αιώνα και βρίσκεται στην κοινότητα Gachenbach.

    Η εκκλησία, η οποία αφιερώθηκε το 1500 προς τιμήν του "αθώου παιδιού", προσελκύει ανθρώπους από κοντά και μακριά. Δεν είναι μόνο ένα ορόσημο της κοινότητας που προέκυψε από τις πόλεις Gachenbach, Peutelhausen και Weilach το 1978, αλλά και έναν τόπο μεγάλης ευσέβειας. Ειδικά η γιορτή της Pateral στις 8 Σεπτεμβρίου, με την ευκαιρία της γέννησης της Μαρίας, προσελκύει πολλούς πιστούς. Το προσκύνημα σε αυτό το ιερό μέρος έχει μια μακρά παράδοση και αναπτύσσεται, ειδικά μετά το 1520, όταν ο παλατινός αριθμός Ottheinrich έκανε τακτικά ένα προσκύνημα, συχνά με την επιθυμία για παιδιά στην καρδιά.

    Ομαδικό ταξίδι και κοινοτική εμπειρία

    Στη διαδρομή, άλλες ομάδες από τους Alberszell και Hohenwart εντάχθηκαν στο Scheyern, έτσι ώστε ο αριθμός των προσκυνητών να αυξηθεί σε συνολικά 50. Το επόμενο πρωί συνέχισαν το ταξίδι τους μέσω του Haag στο Amper, όπου υπήρχε άλλη υπηρεσία. Τέσσερις άλλοι συμμετέχοντες εντάχθηκαν επίσης στο Moosburg για να κάνουν προσκύνημα στο Vilsheim μαζί με το "Hallertauern".

    Οι προσκυνητές έκαναν μια άλλη στάση στο γαλήνιο Neumarkt/st. Veit, όπου έφτασαν στους καθημερινούς στόχους τους. Μετά από ένα πλούσιο διάλειμμα πρωινού στο Pleiskirchen, συνεχίσαμε στη Βασιλική στο Altötting, όπου συγκεντρώθηκαν όλοι οι προσκυνητές για να σχηματίσουν ένα εντυπωσιακό σύνολο 660 συμμετεχόντων. Μεταξύ αυτών ήταν επτά προσκυνητές που ήταν εκεί για πρώτη φορά. Αυτή η κοινότητα των πιστών ήταν τόσο ενθουσιώδης για την εμπειρία που εξέφρασαν την επιθυμία να κάνουν το προσκύνημα και πάλι το επόμενο έτος.

    Maria Beinberg - Ένας τόπος πίστης

    Η εκκλησία προσκυνήματος Maria Beinberg δεν είναι μόνο ένας δημοφιλής προορισμός, αλλά και συνδέεται με μια ειδική ιστορία. Ο Ritter Bernhard είχε αρχικά ένα μικρό παρεκκλήσι που έδωσε το "Der Preiser" τον 15ο αιώνα, το οποίο αργότερα επεκτάθηκε στην εκκλησία. Η Εκκλησία του Baroque Hall εξακολουθεί να δείχνει εντυπωσιακές τοιχογραφίες από τον 18ο αιώνα, οι οποίες αντιμετωπίζουν την ευσέβεια και το σεβασμό της Μαρίας. Μεταξύ των έργων τέχνης είναι μια εντυπωσιακή εκπροσώπηση της σταύρωσης του Ιησού, που μεταφέρει ένα μήνυμα συγχώρεσης. Επιπλέον, επτά φιγούρες προσωποποιούν τις επτά θανατηφόρες αμαρτίες που επικαλούνται τη συγχώρεση, γεγονός που υπογραμμίζει το πνευματικό βάθος του τόπου.

    Τα προσκυνήματα προς τη Μαρία Beinberg δεν είναι μόνο σημαντικά για την πίστη, αλλά και για την κοινότητα και την ανταλλαγή μεταξύ των προσκυνητών. Προσφέρουν ένα πλαίσιο στο οποίο οι άνθρωποι μπορούν να μοιραστούν την ελπίδα και την πίστη - και αυτό έχει κάνει μια σπουδαία δουλειά και πάλι φέτος. Με την ανασκόπηση του προσκυνήματος του φετινού έτους, θα πρέπει να σημειωθεί ότι η παράδοση των προσκυνητών στη Maria Beinberg θα συνεχίσει να είναι πολύ δημοφιλής στο μέλλον.