Martin Sellner: Čítanie napriek zákazu - polícia v akcii v Augsburgu!

Martin Sellner: Čítanie napriek zákazu - polícia v akcii v Augsburgu!

V meste Augsburg nastalo veľké vzrušenie, keď sa 1. júla 2025 rozhorčila nálada v súvislosti s ohláseným čítaním rakúskeho autora Martina Sellnera. Sellner, známy ako šéf pravicovo-extrémistického Identitárskeho hnutia v Rakúsku, si chcel prečítať zo svojej knihy „Remigrácia – návrh“. Mesto Augsburg mu však zakázalo vstup do budovy, aby sa predišlo možným zločinom, ako potvrdilo policajné riaditeľstvo v Pforzheime vo vyhlásení. Napriek právnym prekážkam bol autor odhodlaný navštíviť Augsburg a trval na prečítaní.

Na toto kontroverzné čítanie sa zaregistrovalo okolo 40 ľudí, ktorí sa zišli 1. júla o 16:00. na mieste stretnutia v Oberhausene komunikoval prostredníctvom telegramu. Ako sa ukázalo, čítanie nebolo plánované v Augsburgu, ale na tajnom mieste za mestom. Táto stratégia bola dômyselná: účastníci dostali kúsky papiera so skutočnou adresou, ktoré sa po prečítaní zhromaždili, zatiaľ čo falošné miesto v samotnom Augsburgu bolo prezentované s cieľom uviesť do omylu políciu a protidemonštrantov. Polícia konala rýchlo a zaútočila na falošné miesto, ktoré bolo zdokumentované na Sellnerovom telegramovom kanáli.

Kontroverzný termín

Diskusia o Sellnerovej knihe sa točí predovšetkým okolo pojmu „remigrácia“, ktorý sa interpretuje rôzne. Autorovi odporcovia ho vyčítajú, že obhajuje vyhostenie alebo deportáciu nemeckých občanov. Napriek tomu berlínsky krajinský súd zistil, že táto správa vytvorila „falošný dojem“, najmä pokiaľ ide o možnú diskusiu o vyhostení nemeckých občanov. Sám Sellner odporúčal prečítať si jeho knihu, aby lepšie porozumel spomínaným pojmom. Ozývajú sa však aj kritické hlasy: Pravicoví extrémisti tento termín často používajú, aby nasmerovali migračné procesy jasným smerom a v konečnom dôsledku požadovali, aby mnoho ľudí cudzieho pôvodu opustilo krajinu, a to aj pod tlakom.

V tejto vyhrotenej atmosfére Sellner označil kontroverzie okolo jeho čítania za metapolitický úspech. Výbušnosť jeho výkonov sa prejavuje nielen v Augsburgu, ale aj v iných nemeckých mestách, kde jeho čítania v poslednom čase opakovane narúšajú policajné akcie. V nových prisťahovalcoch, Bádensku-Württembersku, bolo kvôli podobným obavám zrušené ďalšie čítanie Sellnera, čo viedlo k vysťahovaniu celého miesta konania a ďalšiemu skráteniu jeho radu čítaní. Samotný Sellner hovoril v Telegrame a hovoril o tom, že jeho udalosť „vybuchla“, čo posilnilo jeho tvrdenia o potlačení jeho prejavu.

Reakcie

Reakcie na Sellnerove plány boli rozdelené. Während er von einigen als „interessanter Autor“ und mit einer empfehlenswerten Lektüre bezeichnet wird, empfinden viele andere seine Lesungen als bedrohlich. Redaktor WELT Ulf Poschardt objasnil, že napriek početným kontroverziám a spoločenským protestom sa Sellner nepovažuje za osobu, ktorá má záznam v registri trestov, a že účasť na jeho čítaní predstavuje základné právo na informácie, keďže jeho kniha nie je zakázaná a nemá charakter trestného činu.

Celkovo tento incident v Augsburgu opäť ukazuje, aká búrlivá je v spoločnosti diskusia o migrácii a identite. Sellnerov spôsob podnecovania týchto debát zostáva kontroverzný a zároveň vysoko spoločensky relevantný.