Manzanas y peras: ¡comenzó la ofensiva de cosecha en Bayreuth!
Infórmese sobre las oportunidades actuales para la recolección de fruta en Bayreuth el 9 de octubre de 2025 y qué normas se aplican.

Manzanas y peras: ¡comenzó la ofensiva de cosecha en Bayreuth!
¡La temporada de cosecha está en pleno apogeo en Colonia! Las favorables condiciones meteorológicas de la primavera no sólo han provocado un exceso de oferta de fruta, sino que también han atraído gente a la ciudad y a los huertos. Según las autoridades de la ciudad, los habitantes de Colonia pueden disfrutar de la abundante fruta, especialmente en los prados de Thiergarten, Neckarstraße, Braunhofstrasse, Saaser Berg y en la escuela Bonhoeffer. Puedes recoger manzanas y peras aquí siempre que sigas las reglas. La ciudad ha colocado carteles para evitar confusiones con árboles frutales privados y para que todos tengan la oportunidad de abastecerse de fruta fresca. Bayreuth.de informa que la recogida está permitida sin escalera y sólo para uso doméstico.
¿Se ha preguntado ya cómo se lleva esto en todas partes en Alemania? En otras ciudades como Weimar, Mühlhausen o Gotha la situación no es diferente. Allí, la cosecha de árboles frutales comunitarios no sólo se tolera, sino que también se fomenta activamente. Un estudio de dpa muestra que en muchas ciudades encuestadas no se requiere ningún permiso especial, pero los expertos recomiendan consultarlo para respetar los espacios privados y las áreas protegidas. Especialmente en Turingia, donde la temporada de frutas está llegando a su fin, los árboles frutales municipales en parques y calles son un destino popular para los amantes de la cosecha. Die Zeit informa que las frutas más recolectadas son las manzanas, las peras, las ciruelas y las cerezas.
Huertos públicos
- Mühlhausen: ca. 3000 Obstbäume
- Weimar: ca. 2500 Obstbäume
- Gotha: ca. 700 Obstbäume
- Gera: ca. 1120 Obstbäume
No sólo abundan los árboles frutales urbanos, sino que también cumplen un valioso propósito medioambiental. Estos prados y árboles proporcionan refugio a insectos y pequeños mamíferos. En muchas ciudades, los huertos sólo se cortan una vez al año, lo que protege este hábitat. Además, ofrecen a los ciudadanos la posibilidad de servirse directamente de la naturaleza y abastecerse de productos frescos y regionales.
En Gera no existen normas fijas sobre las cantidades máximas de cosecha, lo que beneficia a los aficionados a la cosecha. La ciudad incluso tiene previsto iniciar el próximo año un proyecto para designar árboles frutales urbanos. En otras ciudades, como por ejemplo en Mühlhausen, la cosecha se utiliza para abastecer los propios comercios agrícolas. Los fruticultores de Turingia estiman actualmente el rendimiento de manzanas en unas 30 toneladas por hectárea, un tercio por encima de la media a largo plazo. Esto ilustra la tendencia positiva de la producción frutícola en esta región, como muestra Statistik Austria.
Así que si aún no le has cogido el gusto, el otoño todavía te reserva muchas sorpresas deliciosas. ¡Coge tu cesta y dirígete a los árboles frutales de tu ciudad! Las frutas recién recogidas están esperando a que las disfrutes.