Premio culturale Bayreuth 2025: Baier e Rothen Bücher premiati!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Barbara Baier e Peter Rothen Bücher hanno ricevuto il 10 luglio 2025 il Premio culturale della città di Bayreuth per il loro impegno.

Barbara Baier und Peter Rothenbücher wurden am 10.07.2025 mit dem Kulturpreis der Stadt Bayreuth für ihr Engagement ausgezeichnet.
Barbara Baier e Peter Rothen Bücher hanno ricevuto il 10 luglio 2025 il Premio culturale della città di Bayreuth per il loro impegno.

Premio culturale Bayreuth 2025: Baier e Rothen Bücher premiati!

Nell'idilliaco giardino del castello di Carolinenruhe è con grande gioia che oggi è stato assegnato il premio culturale della città di Bayreuth alle due personalità impegnate Barbara Baier-Folwill e Peter Rothen Bücher. Il sindaco Thomas Ebersberger ha consegnato il premio durante una cerimonia celebrativa in cui è stato riconosciuto l'impegno dei vincitori a favore dell'amicizia tedesco-israeliana e della cultura margraviata. La città di Bayreuth dimostra ancora una volta quanto siano importanti il ​​suo patrimonio culturale e le sue relazioni internazionali, riferisce corriere.

Barbara Baier-Folwill, conosciuta come direttrice del coro Zamir di fama nazionale, ha lavorato instancabilmente per promuovere le relazioni tedesco-israeliane. La vostra organizzazione delle esibizioni internazionali del coro non ha solo contribuito alla popolarità di Bayreuth, ma anche a rafforzare i ponti culturali tra le due nazioni. La loro passione e il loro impegno hanno dato nuovo impulso alla vita culturale locale. Ciò è onorato dalla città, che dal 1976 assegna il premio culturale e onora così l'impegno culturale dei suoi cittadini.

Onore per un impegno eccezionale

Peter Rothen Bücher è stato premiato per il suo ruolo significativo nel restauro dei complessi dei palazzi Birken e Carolinenruhe. Ciò che è notevole è che questi progetti ambiziosi sono stati realizzati senza finanziamenti pubblici. Nel castello di Carolinenruhe è stata addirittura integrata una sala commemorativa di Isotta Beidler, che commemora un'importante figura culturale. Il consiglio comunale ha deciso all'unanimità di onorare le due personalità, sottolineando il riconoscimento del loro contributo alla cultura di Bayreuth bayreuth.de riportato.

Il premio culturale di 2.500 euro verrà assegnato in futuro ogni tre anni per garantire che anche in futuro le eccezionali prestazioni culturali della città vengano riconosciute. Ciò dimostra il desiderio della città di promuovere e preservare attivamente il proprio paesaggio culturale.

Contesto storico dell'amicizia tedesco-israeliana

L’iniziativa di Baier-Folwill e Rothen Bücher si inserisce in un contesto più ampio: lo sviluppo decennale delle relazioni tedesco-israeliane. Dalla fondazione dello Stato di Israele nel 1948, si sono verificati numerosi eventi significativi che hanno plasmato il modo in cui viviamo insieme. Ad esempio, nel 1952 fu firmato l’Accordo di Lussemburgo, che regolava le riparazioni per i crimini del nazionalsocialismo. Gli ultimi decenni sono stati caratterizzati da un costante scambio, che oggi trova espressione in progetti culturali come il Coro Zamir. L'articolo su deutschland.de offre uno spaccato di questo affascinante processo storico, che modella anche la convivenza odierna attraverso eventi e progetti in città come Bayreuth.

Il premio Baier-Folwill e Rothen Bücher è più di un premio: è un segno del rapporto sano e crescente tra Germania e Israele, basato sullo scambio culturale e sulla comprensione reciproca. Resta emozionante vedere come questi elementi di collegamento verranno ulteriormente promossi e mantenuti in futuro.