Bayersk-bøhmiske møder: En aften fuld af historie i Waldmünchen!
Gå ikke glip af de bayersk-bøhmiske møder den 9. november i Waldmünchen med fotografen Herbert Pöhnl som taler.

Bayersk-bøhmiske møder: En aften fuld af historie i Waldmünchen!
En spændende begivenhed er på vej: søndag den 9. november Katolsk voksenuddannelse i Cham-distriktet til arrangementet "Bavarian-Bohemian Encounters". Fra kl.
Pöhnl, der voksede op på jerntæppet, er ikke kun en dygtig fotograf, men også en passioneret ekspert i regionen. I sit foredrag vil han præsentere det bayersk-bøhmiske kvarter som et rum med viden og oplevelser. Med henblik på historien og nutiden vil han gerne give lytterne en forståelse for mangfoldigheden og dybe forbindelser mellem de to regioner.
Indsigt i den bayersk-bohemske justeringsskrue
Men arrangementet går ud over foredraget. Den nyligt udgivne publikation "Et øjeblik tak! Eller to?: Møder på tværs af den bayerske-bøhmiske grænse" er af stor betydning. Skrevet af Johannes M. Haslinger, Herbert Pöhnl og Bernhard Setzwein, giver dette værk et omfattende kig på ændringerne i det østlige bayerske grænseområde siden efteråret 1989.
Ved hjælp af en blanding af fotografi og litterær reportage behandler bogen livet i regionen. Interviews med privatpersoner, kulturelle initiativer og repræsentanter fra erhvervslivet tegner et levende billede af hverdagen og lokalbefolkningens historier. Den fungerer også som et ledsagerbind til udstillinger, der fandt sted i Tyskland, Østrig og Tjekkiet fra 2016 til 2018 og er tilgængelig i boghandlere og online for 22 euro.
Historiske forbindelser og kulturelle påvirkninger
Historien mellem Bayern og Bøhmen går lang tid tilbage og er ikke mindst præget af Bayerns statsudstilling 2007 i Zwiesel tematiseret. Denne udstilling viser, hvordan regionerne har været forbundet historisk, og hvilke kulturelle påvirkninger der var. Arkæologiske fund viser almindelige bosættelsesområder og kulturelle tendenser, der går tilbage til kejser Karl IV's tid og de hellige Wenceslas og Wolfgang.
Et særligt imponerende aspekt af dette forhold er arven fra handel mellem Prag og bayerske byer såsom Regensburg. Dette sikrede en livlig udveksling, som ikke kun afspejlede sig i fælles ægteskaber mellem adelsfamilier, men også i kunsthistorien, for eksempel gennem betydningen af den bøhmisk-gamle bayersk-frankiske kultur i barokken.
Men historiens udfordringer og omvæltninger, herunder München-aftalen fra 1938 og de efterfølgende fordrivelser efter Anden Verdenskrig, har anstrengt forholdet mellem Bayern og Bøhmen. Ikke desto mindre har en tæt udveksling udviklet sig siden 1989. Herb Pöhnls foredrag den 9. november vil bestemt sigte mod at reflektere over denne komplekse fortid og bekræfte håbet om en fælles fremtid i Europa.
Arrangementet lover ikke kun at være informativt, men også inspirerende - en mulighed for at genopdage den rige kultur og historie i den bayerske-bøhmiske forbindelse.