Új élet a manndorfi kápolnának: sikeres volt az ünnepélyes felavatás!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A deggendorfi Manndorfban található történelmi kápolnát 2025. augusztus 13-án ünnepélyesen avatták fel, miután a Pirkl család szeretetteljes restaurálást végzett.

Die historische Kapelle in Manndorf, Deggendorf, wurde am 13.08.2025 feierlich eingeweiht, nach liebevoller Restaurierung durch Familie Pirkl.
A deggendorfi Manndorfban található történelmi kápolnát 2025. augusztus 13-án ünnepélyesen avatták fel, miután a Pirkl család szeretetteljes restaurálást végzett.

Új élet a manndorfi kápolnának: sikeres volt az ünnepélyes felavatás!

Szombaton ünnepélyes keretek között avatták fel a szépen felújított kápolnát Manndorfban (Buchhofen, Deggendorf kerület). Heinrich Blömecke lelkipásztor köszönetet mondott a Pirkl családnak a 19. század közepe óta fennálló tiszteletreméltó épület szeretetteljes helyreállításáért. A faluközösség életében kiemelt helyet foglaló szentmisén számos hívő vett részt. A kápolna, az emlékezés és a hit helye, most újra ilyenként használatos és új pompában tündököl.

A prédikáció során Blömecke lelkész a kápolna fontosságát hangsúlyozta, és felidézte a hit egyre csökkenő hatását a mai társadalomban. Az istentiszteletet zeneileg kísérték Manndorf hangjai, akik olyan dalokat adtak elő, mint a „Tedd magad nyitottá” és „Laudato si”. A leendő kórus nevére is javaslatot tettek: „The Manndorfer Lerchen”. Az előadásokat Resi Fischhold és Regina Fischhold billentyűs hangszereken, Maren Pirkl gitáron kísérték. Raphaela és Kilian Zitzelsberger is énekelőadásukkal színesítette az ünnepséget.

A kápolna története

A manndorfi kápolna hosszú múltra tekint vissza. Eredetileg a Johann Fischhold család tulajdonában volt, de 2023-ban megváltozott a tulajdonos, amikor Manfred Pirkl megvásárolta az ingatlant a kápolnával együtt. Az ő és családja vezetésével új tetőszerkezetet építettek, és 2024 júniusában megkezdődött az építkezés. A felújítási munkálatok pénz- és áruadományokból valósultak meg. Külön említést érdemel az új, masszív ülőgarnitúra, amely a kápolna mellett található, és a közösség találkozóhelyeként szolgálhat.

Az istentisztelet végén Maren Pirkl köszönetet mondott minden látogatónak, és meghívta őket, hogy tekintsék meg a frissen felújított kápolnát, és vegyenek részt az azt követő manndorfi falufesztiválon. Külön köszönet illeti Manfred Pirkl és Rosi szülőket is, akik jelentősen segítették a felújítást.

Jelenlegi kihívások az egyházak számára Németországban

A manndorfi kápolna felavatása a templomban végbemenő nagyobb változás keretében zajlik. Míg az országban sokan még mindig szoros kapcsolatot ápolnak az egyházzal, a szakértők azt figyelik meg, hogy a közösség és a hit közötti kapcsolat hanyatlik. Ez nem csak egyéni tényezőknek köszönhető, hanem a társadalom egészét jellemző tendenciáknak is, mint például a szekularizáció és a válságok egyházi életre gyakorolt ​​hatása. A növekvő gyülekezeti távozások, amelyek 2022-ben meghaladták a 900 000-et, csak egy példa erre a fejlődésre, amely számos gyülekezet számára komoly kihívásokat jelent. bpb.de tájékoztatást nyújt a németországi egyházak történelmi fejlődéséről és jelenlegi kihívásairól.

De a kápolna felújítása, beleértve az érzelmes felavatást is, azt mutatja, hogy a közösség tagjai, például a Pirkl család elkötelezettsége erős. Az ilyen kezdeményezések erősíthetik a közösség érzését és elmélyíthetik az emberek egyházhoz fűződő kapcsolatát.