Ritorna Rachel Salamander: ricordando il campo sfollato di Föhrenwald
La dottoressa Rachel Salamander, nata nel campo DP di Deggendorf, torna all'80° anniversario del campo di Föhrenwald e condivide la sua commovente storia.

Ritorna Rachel Salamander: ricordando il campo sfollato di Föhrenwald
La dottoressa Rachel Salamander ritorna alla sua infanzia
Il 19 ottobre Waldram celebra l'80° anniversario della fondazione del campo per sfollati (DP Camp) di Föhrenwald, un evento significativo a cui tornerà la dottoressa Rachel Salamander, 76 anni e voce di spicco della letteratura tedesca. Salamander, cresciuta nel campo in questione, non solo ha plasmato la sua vita in Germania, ma ha anche svolto un ruolo chiave nel plasmare il panorama culturale tedesco. Come Mercurio Secondo i rapporti, Salamander è nato nel 1949 in un campo di transito a Deggendorf. La sua famiglia proveniva dagli ebrei dell'Europa orientale ed è sopravvissuta all'Olocausto.
Salamander ripensa con molto cuore al periodo trascorso nel campo, dove ha sperimentato la sicurezza delle famiglie sopravvissute e il loro sostegno. Tuttavia, i racconti degli adulti sui parenti assassinati rappresentavano spesso un peso emotivo per i bambini. Questo sentimento ambivalente plasma ancora oggi i suoi ricordi. Nel 1957, dopo la chiusura del campo, rimase in Germania mentre molti altri ebrei non potevano andare avanti e studiarono il tedesco, una mossa che provocò reazioni contrastanti nella sua comunità.
La vita dopo il campo
Dopo la chiusura del campo, la famiglia di Salamander si trasferì a Monaco. Mentre il mondo della sua infanzia nel Föhrenwald era caratterizzato dall'affetto, la vita nel nuovo ambiente cambiò rapidamente: l'ostilità antisemita e la necessità di imparare il tedesco furono sfide che dovette affrontare. Tuttavia, ha deciso di restare in Germania e di trovare il suo posto nella società. Dopo aver lasciato il campo, ha fatto di queste esperienze il tema della sua futura carriera. Forte hdbg Salamander era impegnato con veemenza nella visibilità della storia del DP.
Nei decenni successivi non solo fondò sette librerie di letteratura ebraica, ma contribuì anche attivamente a reintegrare nel canone letterario tedesco le opere di autori espulsi o assassinati dai nazionalsocialisti. L'impegno di Salamander non è solo segno del suo percorso personale, ma anche della sua profonda convinzione che la conoscenza della storia degli sfollati ebrei rimanga una questione importante in Germania.
Uno sguardo alla storia degli sfollati
Le sfide affrontate da Salamander riflettono l’esperienza generale degli sfollati dopo la Seconda Guerra Mondiale. Nei primi anni dopo la guerra nelle zone occupate occidentali della Germania vivevano fino a 11,7 milioni di persone, molti di loro erano ex lavoratori forzati, prigionieri dei campi di concentramento e altri sopravvissuti alle persecuzioni e alla guerra. Come il bpb documentato, la situazione per molte di queste persone era estremamente precaria. Le prime linee guida per la gestione degli sfollati furono emanate dallo SHAEF nel 1944 e le condizioni di vita nei campi migliorarono solo gradualmente. Gli sfollati ebrei erano spesso ospitati in campi che ospitavano anche persone di altre nazionalità, il che portava a tensioni.
Tra il 1945 e il 1950 la Baviera fu un importante punto di contatto per molti sfollati. Tuttavia, dopo lo scioglimento del campo, molti ebrei dovettero superare la sfida dell’integrazione in una nuova società. Il viaggio di Salamander dagli esordi nel campo DP alla sua affermazione come grande letterario illustra questa parte spesso trascurata della storia tedesca. Mentre sostiene la consapevolezza e la commemorazione della storia del DP, si chiede anche come superare le radici dell’antisemitismo di oggi.
Il ritorno a Waldram il 19 ottobre non sarà solo una riunione personale per Salamander, ma anche un'opportunità per la comunità di riflettere insieme sulla storia, sulla memoria e sull'importante ruolo degli sfollati.