Reičela Salamander atgriežas: Atceroties Föhrenwald DP nometni
Dr. Reičela Salamandere, dzimusi Degendorfas DP nometnē, atgriežas Fērenvaldes nometnes 80. gadadienā un dalās ar savu aizkustinošo stāstu.

Reičela Salamander atgriežas: Atceroties Föhrenwald DP nometni
Daktere Reičela Salamander atgriežas bērnībā
19. oktobrī Waldram svin 80. gadadienu kopš Displaced Persons Camp (DP Camp) dibināšanas. Föhrenwald, nozīmīgs notikums, kuru apmeklēja Dr. Reičela Salamander, 76 gadus veca un ievērojama balss vācu literatūrā, atgriezīsies. Salamandra, kura uzauga attiecīgajā nometnē, ne tikai veidoja viņas dzīvi Vācijā, bet arī spēlēja galveno lomu Vācijas kultūras ainavas veidošanā. Kā Merkurs Saskaņā ar ziņojumiem Salamander dzimis 1949. gadā tranzīta nometnē Degendorfā. Viņas ģimene nāca no Austrumeiropas ebrejiem un pārdzīvoja holokaustu.
Salamander ar lielu sirdi atceras nometnē pavadīto laiku, kurā viņa piedzīvoja izdzīvojušo ģimeņu drošību un atbalstu. Tomēr pieaugušo stāsti par noslepkavotajiem radiniekiem bērniem bieži bija emocionāls slogs. Šī ambivalentā sajūta joprojām veido viņas atmiņas. 1957. gadā, pēc nometnes slēgšanas, viņa palika Vācijā, kamēr daudzi citi ebreji nespēja turpināt darbu, mācoties vācu valodu. Šis solis viņas kopienā izraisīja pretrunīgas reakcijas.
Dzīve pēc nometnes
Pēc nometnes slēgšanas Salamander ģimene pārcēlās uz Minheni. Kamēr viņas bērnības pasauli Fērenvaldē raksturoja pieķeršanās, dzīve jaunajā vidē ātri mainījās: antisemītisks naidīgums un nepieciešamība mācīties vācu valodu bija izaicinājumi, ar kuriem viņai bija jāsaskaras. Neskatoties uz to, viņa nolēma palikt Vācijā un atrast savu vietu sabiedrībā. Pēc nometnes aiziešanas viņa šo pieredzi padarīja par savas turpmākās karjeras tēmu. Skaļi hdbg Salamander bija dedzīgi apņēmies nodrošināt DP vēstures atpazīstamību.
Nākamajās desmitgadēs viņa ne tikai nodibināja septiņas ebreju literatūras grāmatnīcas, bet arī aktīvi veicināja nacionālsociālistu padzīto vai noslepkavoto autoru darbu reintegrāciju Vācijas literatūras kanonā. Salamandras apņemšanās liecina ne tikai par viņas personīgo ceļojumu, bet arī par viņas dziļo pārliecību, ka apziņa par ebreju DP (Displaced Persons) vēsturi joprojām ir svarīgs jautājums Vācijā.
Ieskats pārvietoto personu vēsturē
Izaicinājumi, ar kuriem Salamandra saskārās, atspoguļo pārvietoto personu vispārējo pieredzi pēc Otrā pasaules kara. Pirmajos pēckara gados Vācijas rietumu okupētajās zonās dzīvoja līdz 11,7 miljoniem cilvēku, daudzi no tiem bija bijušie piespiedu strādnieki, koncentrācijas nometņu ieslodzītie un citi vajāšanā un karā izdzīvojušie. Kā bpb dokumentēti, daudzu šo cilvēku situācija bija ārkārtīgi nedroša. Pirmās vadlīnijas darbam ar DP izdeva SHAEF 1944. gadā, un dzīves apstākļi nometnēs tikai pakāpeniski uzlabojās. Ebreju DP bieži tika izmitinātas nometnēs, kurās atradās arī citu tautību cilvēki, kas izraisīja spriedzi.
No 1945. līdz 1950. gadam Bavārija bija nozīmīgs saskarsmes punkts daudziem pārvietotajiem cilvēkiem. Tomēr pēc nometnes likvidēšanas daudziem ebrejiem bija jāpārvar izaicinājumi, kas saistīti ar integrāciju jaunā sabiedrībā. Paša Salamandra ceļojums no pirmsākumiem DP nometnē līdz viņa iedibināšanai kā literatūras dižens ilustrē šo bieži aizmirsto Vācijas vēstures daļu. Lai gan viņa iestājas par DP vēstures apzināšanos un pieminēšanu, viņa arī jautā sev, kā var pārvarēt mūsdienu antisemītisma saknes.
Atgriešanās Waldram 19. oktobrī būs ne tikai personīga Salamander tikšanās, bet arī iespēja kopienai kopīgi pārdomāt vēsturi, atmiņu un pārvietoto personu svarīgo lomu.