Ebersbergas gods rajona administratoram Niedergesäß un Tomasam Hūberam!
Ebersbergas apgabala administrators Roberts Niedergesäß saņēma pašvaldības medaļu par nopelniem par izcilu ieguldījumu vietējā politikā.

Ebersbergas gods rajona administratoram Niedergesäß un Tomasam Hūberam!
Īpašs gods tika pasniegts svinīgā vidē Dahavas pilī. Ebersbergas rajona apgabala administrators Roberts Nīdergesess saņēma pašvaldības nopelnu medaļu sudrabā, savukārt Grafingas štata deputāts Tomass Hūbers tika pagodināts ar bronzas godalgu. Bavārijas iekšlietu ministrs Joahims Hermans (CSU) pasniedza medaļas, uzsverot ilggadējās apņemšanās vietējās pašpārvaldes augsto vērtību. The Süddeutsche Zeitung ziņo, ka šie apbalvojumi ir ne tikai personīgi pavērsieni, bet arī izceļ sabiedriskā darba nozīmi laikā, kad valsts dienests bieži tiek pārbaudīts.
Niedergesäß vietējais politiskais darbs sākās 1996. gadā Vaterštetenes vietējā padomē. Viņš tika ievēlēts par mēru 2001. gadā un apstiprināts amatā 2002. un 2008. gadā. 2013. gadā viņš kļuva par Gotlību Fautu rajona administratora amatā. Nedergesäß ietekme uz Ebersbergas rajona attīstību ir atzīta – īpaši izceļamas ir viņa iniciatīvas izglītības, sabiedrisko attiecību un pļavu dizaina jomās.
Sirds novadam
Savā apsveikuma runā Niedergesäß pateicās viņam par balvu, kas apliecina viņa 27 gadu darbu vietējā pašpārvaldē. Viņa iesaistīšanās Minhenes transporta un tarifu asociācijas (MVV) rajonu pārstāvja amatā ir veicinājusi vietējā sabiedriskā transporta uzlabošanos reģionā. Šī atbildība parāda, cik svarīga ir mobilitāte un infrastruktūra iedzīvotāju dzīves kvalitātei. b304.de uzsver, ka tai ir būtiska loma arī veloceliņu paplašināšanā un vietējo klīniku tālākā attīstībā.
Viņa kolēģis Tomass Hūbers, kurš arī sāka savu politisko karjeru 1996. gadā un saņēma Grafinger pilsētas domē balsojumu, saņēma balvu par darbu jaunatnes, sporta, izglītības un ekonomikas attīstības jomā Grafingā. Hūbers bija rajona padomē no 2003. līdz 2013. gadam un ir Ebersbergas rajona padomes loceklis kopš 2002. gada. Viņa sasniegumus ceremonijā atzina Grafingenas mērs Kristians Bauers un Vaterštetenes mērs Leonhards Špicauers.
Vietējās pašpārvaldes tradīcija
Šo izcilo personību atzinība par viņu apņēmību ir spilgts piemērs vietējās pašpārvaldes tradīcijai Vācijā. Šīs pašpārvaldes pirmsākumi meklējami viduslaikos, un to veidoja politiskās reformas 19. gadsimtā. Pateicoties šīm norisēm, pilsētām bija iespēja pārvaldīt pašas un rīkoties neatkarīgi. Federālā pilsoniskās izglītības aģentūra apraksta, kā vietējā pašpārvalde bija un joprojām ir izšķiroša demokrātijas attīstībā Vācijā.
Apbalvojumi, ko saņēma Niedergesäß un Huber, ir ne tikai atzinība vietējai pašpārvaldei, bet arī stimuls ikvienam, kas ir apņēmies nodrošināt kopējo labumu. Viņu piemērs liecina, ka ir svarīgi uzņemties atbildību un aktīvi piedalīties kopienas dzīvē. Labs iemesls, lai pienācīgi atzīmētu vietējās politikas panākumus Ebersbergā un Grafingā.