巴伐利亚广播电台播放 Titting 的钟声 - 就在那里!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

10 月 5 日,BR 将从艾希施塔特附近的蒂廷 (Titting) 广播正午钟声,其中包含对圣米迦勒教堂 (Church of St. Michael) 的历史见解。

Am 5. Oktober überträgt der BR das Mittagsläuten aus Titting, nahe Eichstätt, mit historischen Einblicken zur Kirche St. Michael.
10 月 5 日,BR 将从艾希施塔特附近的蒂廷 (Titting) 广播正午钟声,其中包含对圣米迦勒教堂 (Church of St. Michael) 的历史见解。

巴伐利亚广播电台播放 Titting 的钟声 - 就在那里!

10 月 5 日(星期日),Titting 周边地区将迎来一场特殊的声学活动。巴伐利亚广播电台 (Bayerischer Rundfunk) 于中午 12 点播放正午钟声。来自古老的圣迈克尔教堂,该教堂位于风景如画的阿尔特米尔塔尔,靠近主教城市艾希施塔特。对于任何对该地区文化传统感兴趣的人来说,这是一个绝佳的机会。如何 艾希施塔特教区 据报道,本次转播在 Bayern 1 和 BR Heimat 节目中进行。

Titting 是一座拥有约 2,700 名居民的小镇,有着悠久的历史。已经是公元前1000年左右了。据说,第一批人类在公元前 4 世纪就居住在这个风景如画的地区。该教堂的历史可以追溯到 12 世纪,当时有证据表明第一个礼拜场所位于蒂廷 (Titting)。今天的巴洛克风格的圣迈克尔教堂建于 18 世纪,被注册为纪念碑,编号为 D-1-76-164-1,关于该教堂的维基百科页面也是如此 揭示

有历史的钟声

圣迈克尔教堂有四个钟,形成了令人印象深刻的声学合奏。这些钟已经敲响了 56 年,其中最古老的三枚是由雷根斯堡哈姆铸造厂于 1929 年铸造的。大钟重810公斤、500公斤和350公斤,敲音为f'、as'和b'。第四个钟声补充了铃声,该钟于 1970 年从海德堡添加,重 298 公斤,音调为 c”。尤其令人兴奋的是,钟声不仅具有声学特性,而且还能讲故事。在中世纪,它们被称为“signa ecclesiae”,意思是“教堂的标志”,直到今天,它们仍然没有失去其目的,正如慕尼黑大主教管区在其关于钟声的报告中指出的那样: 至今钟声仍留下痕迹

除了钟声外,圣迈克尔教堂的亮点还在于其华丽的祭坛。高高的祭坛以现代祭坛画展示了圣迈克尔的形象,并有创作于 1490 年左右的《哀悼基督》浮雕,该浮雕来自前墓地的圣安妮教堂。这些历史元素使教堂不仅成为蒂廷精神生活的中心,而且成为文化发现的磁石。

最后但并非最不重要的一点是,即使您无法亲临现场,10 月 5 日中午钟声的广播也将为您提供额外的机会体验这座历史悠久的教堂的声音。这是打开收音机、聆听和声钟声、同时了解圣迈克尔教堂的历史和传统的好理由。无论是钟声还是这个地方根深蒂固的历史 - Titting 都能为每个人提供一些东西!