Častna nagrada: Jahalni klub Taufkirchner in čast ustanovitelju!
Družbena nagrada v Erdingu podeljuje predanim posameznikom za njihove dosežke v socialnem sektorju, vključno s terapevtskim jahanjem in storitvami obiskov bolnikov.

Častna nagrada: Jahalni klub Taufkirchner in čast ustanovitelju!
Velik dan za družbeno zavzetost v Erdingu: 4. novembra 2025 so izjemne pobude prejele socialno nagrado okrožja Erding. Predsednica Društva za terapevtsko jahanje v Taufkirchnu, Sosa Balderanou, je to čast prejela v slavnostni prireditvi. Vaše društvo, ki deluje že skoraj 30 let, vlaga veliko strasti v pomoč invalidom. Pri tem ne gre samo za jahanje, temveč za izboljšanje telesnega in duševnega zdravja ter spodbujanje socialne integracije s komunikacijo med ljudmi in živalmi. Velika skupnost okoli 70 članov si je zadala cilj, da bo to dragoceno delo še razširila, a se v celoti financira iz donacij. Številni izkoristijo brezplačne terapevtske tečaje v jahalni dvorani jahalnega kluba Taufkirchen.
Priznanje je prejela tudi Marlene Hohlbach, ki je pred desetimi leti uvedla službo prostovoljnih obiskov na kliniki Erding. Storitev, znana kot »Zelene dame in gospodje«, pacientom ne prinaša le časa in nege, temveč tudi občutek upanja. Zelena delovna oblačila prostovoljcev to predstavljajo in pomenijo veliko olajšanje za osebje klinike. Ti predani pomočniki pacientom ne samo prisluhnejo, ampak tudi prevzamejo majhne opravke, da bi bilo njihovo bivanje v bolnišnici bolj človeško.
Pogled na nagrajence
Podelitev družbene nagrade odraža globoko povezanost in podporo socialnim projektom v regiji. Letošnji zmagovalci, Društvo za terapevtsko jahanje in Zelene dame, se na različne načine zavzemajo za dobrobit skupnosti in kažejo, kako dragoceno je prostovoljno delo. Delo z otroki in odraslimi, ki se v vsakdanjem življenju pogosto soočajo z velikimi izzivi, izvajajo skrbniki z veliko občutljivostjo in predanostjo.
Govor ob podelitvi je poudaril pomen spodbujanja in podpiranja tovrstnih pobud. Vpliv, ki ga imajo te socialne storitve na ljudi, ni samo takojšen; krepijo tudi občutek skupnosti v regiji. Za temi projekti stojita mesto Erding in okrožje, pozitiven odziv prebivalstva pa kaže, da je zaveza zelo priljubljena.
Za marsikoga so terapevtski ukrepi in obiski klinike pogosto svetle točke v vsakdanjem življenju. Skozi nasmeh konja ali tolažilne besede prostovoljca – ti majhni trenutki veselja in človečnosti so neprecenljivi.