La police tire sur les soldats : « Catastrophe absolue » à Erding !

La police tire sur les soldats : « Catastrophe absolue » à Erding !

Le 22 octobre 2025, un incident s'est produit dans la paisible ville d'Erding et a suscité une grande émotion. Des habitants d'Altenering ont signalé des coups de feu, ce qui a rapidement donné lieu à une opération policière massive. Dans l'ensemble, des forces importantes étaient sur place, notamment des hélicoptères et des véhicules d'urgence, pour clarifier la situation. Cependant, la situation est rapidement apparue comme le résultat d'un malentendu entre la police et la Bundeswehr lors d'un exercice appelé « Marshal Power ».

Comment Mercure Il semblerait qu'un policier bavarois ait accidentellement tiré sur un soldat de la Bundeswehr qui participait à l'exercice en tenue de camouflage. Heureusement, le soldat blessé n'a subi que des blessures légères et a pu sortir de l'hôpital le soir même après un bref traitement. Un examen ultérieur a révélé que la police n'était pas au courant des détails de l'exercice, qui se déroulera dans diverses régions du 22 au 29 octobre.

Causes et réactions

Ces événements malheureux ont donné lieu à une discussion animée sur les voies de communication entre l'armée et la police. Le ministre de l'Intérieur Joachim Herrmann (CSU) a souligné l'importance de revoir et d'améliorer soigneusement ces structures de communication. Il a parlé d'un « désastre de communication » et le maire d'Erding, Max Gotz (CSU), s'est également inquiété du manque d'information de la ville lors de tels exercices.

Ainsi que nouvelles quotidiennes Informée, la police a été généralement informée de l'exercice, mais pas de la procédure spécifique à Erding. Ce manque d'information a conduit les soldats, percevant la police comme les assaillants, à tirer avec des munitions d'entraînement, tandis que la police ripostait avec des balles réelles. Le malentendu, qui a fait que les deux parties ne savaient pas qu’il s’agissait d’un exercice, a été qualifié de « désastre absolu ».

Poursuite de la pratique et avenir

L'Association de la Bundeswehr a déclaré que la coopération entre la Bundeswehr et les autorités locales devait être plus intensive à l'avenir afin d'éviter des incidents similaires à l'avenir. Ce problème a également été abordé par l'administrateur du district d'Erding, Martin Bayerstorfer, qui a souligné le besoin urgent de clarté dans la politique d'information.

Attention, malgré les événements mouvementés, il a été décidé de poursuivre l’exercice « Marshal Power », qui vise, entre autres, à défendre une ligne de front fictive dans l’espace public. fort SRF, plus de 500 militaires ont participé à cet exercice à grande échelle, qui se déroule spécifiquement en public pour simuler des conditions réalistes. Reste à savoir si les mesures proposées suffiront à garantir la sécurité dans de telles situations, tandis que des enquêtes visant à élucider l'incident sont en cours tant au sein de la Bundeswehr qu'auprès d'autorités extérieures.