El futuro del ferrocarril urbano: ¡Foro abierto en Erlangen!
El 10 de noviembre comenzará en Erlangen un foro de diálogo sobre el ferrocarril de los alrededores de la ciudad y la proyección de una película en el centro cultural E-Werk.

El futuro del ferrocarril urbano: ¡Foro abierto en Erlangen!
¿Qué hay de nuevo en Erlangen? Hoy, 3 de noviembre de 2025, llegan una variedad de eventos e información interesantes. La ciudad sigue comprometida con el apoyo a la comunidad y la cultura. Un acontecimiento especialmente importante está a la vuelta de la esquina: este Foro de diálogo sobre el ferrocarril de entorno urbano, que tendrá lugar el lunes 10 de noviembre a las 18:00 horas. en Redoutensaal, Theaterplatz 1. ¿Por qué vale la pena mencionarlo? Se trata del proceso de aprobación del plan y de los próximos pasos para la realización del proyecto, en el que el alcalde Florian Janik también presenta los aspectos del proyecto. Quien quiera participar puede registrarse online en www.stadtumlandbahn.de.
Tampoco se descuida la vida cultural. Esa misma tarde, a las 19:00 horas, continuará el ciclo de cine “Filmriss” en el centro cultural E-Werk, en Fuchsenwiese 1. Se proyectará la película “VENA” de Chiara Fleischhacker y, a partir de las 18:30 horas, se proyectará la película “VENA” de Chiara Fleischhacker. Los visitantes podrán disfrutar de un debate con expertos: Hilly Škorić, el socio de investigación de la película, también estará presente. La entrada aquí es gratuita, pero el espacio es limitado, ¡así que date prisa!
Eventos creativos en el museo de la ciudad y la biblioteca de la ciudad.
Los amantes del arte y la historia no deben perderse la visita guiada con dibujo al museo de la ciudad el jueves 6 de noviembre. El evento comienza a las 6:30 p.m. en el museo de la ciudad, Martin-Luther-Platz 9. Aquí todo gira en torno a las lecciones de arte de los años 20 y se pueden admirar los dibujos de los niños. Se desea registrarse; Los interesados pueden inscribirse por correo electrónico a stadtmuseum@stadt.erlangen.de o por teléfono al 09131 86-2300.
Esa misma noche también tendrá lugar una presentación del libro en la biblioteca de la ciudad. La autora Nataša Dragnić presentará su obra “Affenliebe” y todo comenzará a las 19:00 horas. en Marktplatz 1. La entrada es gratuita: ¡una maravillosa oportunidad para llenarse de inspiración literaria!
Información importante sobre cierres de carreteras
Se requieren cierres de carreteras para todos los conductores y peatones. Desde el lunes 10 de noviembre hasta el martes 18 de noviembre, la Erlenfeldstrasse permanecerá cerrada debido a los trabajos de tendido de cables eléctricos realizados por la Erlanger Stadtwerke. El cierre afecta a la propiedad núm. 1 a (estación transformadora) y al oeste del cruce con Möhrendorfer Straße. Sin embargo, sigue siendo posible acceder al aparcamiento del centro de abastecimiento local y se ha habilitado un desvío por la Lerchenbühlstrasse.
En el contexto de nuestra vida urbana, el término “ciudad” tiene sus raíces en el alto alemán medio y se remonta al protoindoeuropeo *stéh₂tis. Describe un gran asentamiento y, por lo tanto, anuncia el animado ajetreo asociado con el desarrollo de Erlangen, ya sea a través de eventos o cambios estructurales. Esto muestra cómo la vida urbana siempre ha sido diversa y dinámica, al igual que la historia de personajes importantes como Juana de Arco, que asegura la identidad nacional y la ruptura de los roles de género a lo largo de la historia.
¡Un vistazo a los próximos días muestra que en Erlangen están sucediendo muchas cosas! Aprovecha la oportunidad de participar en estas diversas actividades y vive de cerca la vida cultural de la ciudad.