Il futuro della ferrovia urbana: forum aperto a Erlangen!

Il futuro della ferrovia urbana: forum aperto a Erlangen!

Cosa c'è di nuovo a Erlangen? Oggi, 3 novembre 2025, sono in arrivo una serie di eventi e informazioni entusiasmanti. La città resta impegnata a sostenere la comunità e la cultura. Un evento particolarmente importante è ormai alle porte: questo Forum di dialogo sulla ferrovia urbana-intorno, che avrà luogo lunedì 10 novembre alle ore 18:00. nella Redoutensaal, Theaterplatz 1. Perché vale la pena menzionarlo? Si tratta del processo di approvazione del piano e dei prossimi passi per la realizzazione del progetto, durante il quale anche il sindaco Florian Janik presenta il suo progetto imprenditoriale. Chi desidera partecipare può registrarsi online sul sito www.stadtumlandbahn.de.

Anche la vita culturale non viene trascurata. La stessa sera, alle ore 19:00, presso il centro culturale E-Werk, Fuchsenwiese 1, proseguirà la rassegna cinematografica “Filmriss”. Verrà proiettato il film “VENA” di Chiara Fleischhacker e dalle ore 18:30. i visitatori potranno confrontarsi con gli esperti: sul posto sarà presente anche Hilly Škorić, partner di ricerca del film. L'ingresso qui è gratuito, ma i posti sono limitati, quindi affrettati!

Eventi creativi nel Museo Civico e nella Biblioteca Comunale

Chi ama l'arte e la storia non può perdersi la visita guidata con disegno al Museo cittadino giovedì 6 novembre. L'evento inizia alle 18:30. nel museo cittadino, Martin-Luther-Platz 9. Qui tutto ruota attorno alle lezioni d'arte degli anni '20 e si possono ammirare i disegni dei bambini. E' gradita la registrazione; Gli interessati possono registrarsi via e-mail all'indirizzo stadtmuseum@stadt.erlangen.de o telefonicamente al numero 09131 86-2300.

Nella stessa serata avrà luogo anche la presentazione del libro presso la Biblioteca Comunale. L'autrice Nataša Dragnić presenterà la sua opera “Affenliebe” e tutto avrà inizio alle ore 19:00. in Marktplatz 1. L'ingresso è gratuito: una meravigliosa opportunità per fare il pieno di ispirazione letteraria!

Informazioni importanti sulle chiusure stradali

Sono necessarie chiusure stradali per tutti i conducenti e i pedoni. Da lunedì 10 novembre a martedì 18 novembre la Erlenfeldstrasse sarà chiusa per lavori di posa dei cavi elettrici da parte delle Erlanger Stadtwerke. La chiusura interessa l'immobile n. 1 a (stazione di trasformazione) e ad ovest dell'incrocio con Möhrendorfer Straße. L'accesso al parcheggio del centro di rifornimento locale resta tuttavia possibile ed è stata allestita una deviazione tramite Lerchenbühlstrasse.

Nel contesto della nostra vita cittadina, il termine “città” affonda le sue radici nel medio alto tedesco e può essere fatto risalire al proto-indoeuropeo *stéh₂tis. Descrive un grande insediamento e quindi annuncia il vivace trambusto associato allo sviluppo di Erlangen, sia attraverso eventi che cambiamenti strutturali. Ciò dimostra come la vita urbana sia sempre stata varia e dinamica, proprio come la storia di personaggi importanti Giovanna d'Arco, che garantisce l’identità nazionale e la rottura dei ruoli di genere nel corso della storia.

Uno sguardo ai prossimi giorni mostra che c'è molto da fare a Erlangen! Cogli l'occasione di partecipare a queste diverse attività e di vivere da vicino la vita culturale della città.