تذكر الظلام: يعرض Hallbergmoos العصر النازي في قاعة المدينة

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

وفي بهو قاعة مدينة هالبيرجموس، يوجد معرض يعرض وثائق من الحقبة النازية تلقي الضوء على تاريخ الشمولية وآثارها.

Im Hallbergmooser Rathaus-Foyer zeigt eine Ausstellung Dokumente aus der NS-Zeit, die die Geschichte und Auswirkungen des Totalitarismus beleuchtet.
وفي بهو قاعة مدينة هالبيرجموس، يوجد معرض يعرض وثائق من الحقبة النازية تلقي الضوء على تاريخ الشمولية وآثارها.

تذكر الظلام: يعرض Hallbergmoos العصر النازي في قاعة المدينة

يتم تقديم قطعة تاريخية مثيرة للاهتمام في أرشيف مجتمع Hallbergmoos. اكتشفت مارتينا بارينغر، التي كانت تعتني بالملفات الموجودة في الأرشيف منذ نهاية عام 2018، وثائق وملصقات رائعة من عصر الاشتراكية الوطنية، والتي يمكن رؤيتها في معرض في بهو قاعة المدينة حتى نهاية العام. يُظهر هذا بوضوح آثار الشمولية والحرب على الحياة اليومية للناس في هالبيرجموس الألمان الجنوبيون ذكرت.

يؤكد عمدة المدينة بنجامين هين على أهمية المعرض: "إن هذه الفرصة لتذكير الناس والتوقف مهمة جدًا بالنسبة لنا". يعود تاريخ المعروضات إلى أواخر العشرينيات من القرن الماضي وتعطي فكرة عن كيفية ترسخ الاشتراكية القومية أيضًا في هالبيرجموس. يمكن للزوار أن يروا، من بين أمور أخرى، استفتاء أجري عام 1929 وشارك فيه 12 مواطنًا فقط من أصل حوالي 1200 شخص.

لمحة عن الماضي المظلم

هناك وثيقة لافتة للنظر بشكل خاص تظهر الفصل الصارم بين الألمان والبولنديين في أحد النزل، ووثيقة تشوه سمعة العديد من الأشخاص على أنهم "غجر". "تم قبول الأطفال في شباب هتلر واضطر أحد المستشارين المحليين إلى الاستقالة من الحزب النازي في عام 1936 بسبب عدم الموثوقية الوطنية المزعومة"، يتابع بارينغر. وتناقش أيضًا صعوبات فترة ما بعد الحرب: بعد انتهاء الحرب، سادت الفوضى والمصاعب في هالبيرجموس، كما ورد في تقارير لوثيقة الحكومة العسكرية الأمريكية. وفي عام 1946، اضطر العمدة إلى الإبلاغ عن نقص المساعدين في الزراعة.

يسلط المعرض الضوء أيضًا على أن العديد من الوثائق من الحقبة النازية قد تم تدميرها في مجتمعات أخرى، ولكن ليس في هالبيرجموس. تم العثور على بعض الملصقات في مجلد إدارة الإطفاء، والذي استخدم ظهورها الفارغ لأغراض أخرى. ومن حسن الحظ أن الوثائق تم الحفاظ عليها وتمكنت من إعطاء أجزاء من السكان، مثل سجناء معسكرات الاعتقال السابقة والبولنديين الذين لجأوا إلى هالبيرجموس في مايو 1945، لمحة بسيطة عن ذلك الوقت.

الفعاليات الخاصة المحيطة بالمعرض

يمكن رؤية معرض "الاشتراكية الوطنية والحرب العالمية الثانية في هالبيرغموس وغولداخ" في قاعة المدينة حتى نهاية العام. يمكن لأي شخص يرغب في معرفة المزيد عن الخلفية المشاركة في الجولات المجانية المخطط لها في 19 سبتمبر و14 نوفمبر و16 ديسمبر. إنها فرصة ممتازة للجميع للتفاعل مع التاريخ المحلي واستعادة ذكريات ذلك الوقت.

ومع اكتشاف هذه الوثائق والمعرض اللاحق، يوضح هالبيرجموس أنه لا ينبغي نسيان التاريخ، بل يجب نقله. وهو يدعو جميع المواطنين إلى النظر إلى الماضي والتعلم منه بروح التحذير والتوقف.