Spomienka na tmu: Hallbergmoos ukazuje nacistické obdobie na radnici

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vo foyer radnice v Hallbergmoos je vystavená výstava dokumentov z nacistických čias, ktoré osvetľujú históriu a dopady totality.

Im Hallbergmooser Rathaus-Foyer zeigt eine Ausstellung Dokumente aus der NS-Zeit, die die Geschichte und Auswirkungen des Totalitarismus beleuchtet.
Vo foyer radnice v Hallbergmoos je vystavená výstava dokumentov z nacistických čias, ktoré osvetľujú históriu a dopady totality.

Spomienka na tmu: Hallbergmoos ukazuje nacistické obdobie na radnici

Zaujímavý kúsok histórie je prezentovaný v komunitnom archíve Hallbergmoos. Martina Paringer, ktorá sa o spisy v archíve starala od konca roka 2018, objavila pozoruhodné dokumenty a plagáty z dôb národného socializmu, ktoré možno do konca roka vidieť na výstave vo foyer radnice. Toto živo ukazuje dopady totalitarizmu a vojny na každodenný život ľudí v Hallbergmoos južných Nemcov nahlásené.

Starosta Benjamin Henn zdôrazňuje dôležitosť výstavy: „Táto príležitosť pripomenúť ľuďom a zastaviť sa je pre nás veľmi dôležitá.“ Exponáty pochádzajú z konca 20-tych rokov 20. storočia a poskytujú predstavu o tom, ako národný socializmus zapustil korene aj v Hallbergmoos. Návštevníci môžu okrem iného vidieť referendum z roku 1929, ktorého sa zúčastnilo len 12 obyvateľov z približne 1200.

Pohľady do temnej minulosti

Mimoriadne pozoruhodný dokument ukazuje prísne oddelenie Nemcov a Poliakov v hostinci a dokument, ktorý očierňuje niekoľkých ľudí ako „Cigánov“. „Deti boli prijaté do Hitlerjugend a člen miestnej rady musel v roku 1936 odstúpiť z NSDAP pre údajnú národnú nespoľahlivosť,“ pokračuje Paringer. Diskutuje sa aj o ťažkostiach povojnového obdobia: Po skončení vojny zavládol v Hallbergmoos chaos a útrapy, ako informuje dokument americkej vojenskej vlády. V roku 1946 musel starosta dokonca hlásiť nedostatok pomocníkov v poľnohospodárstve.

Výstava tiež poukazuje na to, že mnoho dokumentov z nacistickej éry bolo zničených v iných komunitách, ale nie v Hallbergmoos. Niektoré plagáty sa našli v zložke hasičského zboru, kde boli prázdne zadné strany použité na iné účely. Je šťastím, že sa dokumenty zachovali a mohli poskytnúť časti obyvateľstva, ako boli bývalí väzni koncentračných táborov a Poliaci, ktorí v máji 1945 hľadali útočisko v Hallbergmoose, malý náhľad do doby.

Špeciálne udalosti okolo výstavy

Výstavu „Národný socializmus a 2. svetová vojna v Hallbergmoos a Goldach“ možno v priestoroch radnice vidieť do konca roka. Kto by sa chcel dozvedieť viac o pozadí, môže sa zúčastniť bezplatných prehliadok plánovaných na 19. septembra, 14. novembra a 16. decembra. Je to vynikajúca príležitosť pre každého, aby sa zaoberal miestnou históriou a oživil spomienky na túto dobu.

Odhalením týchto dokumentov a následnou výstavou Hallbergmoos ukazuje, že na históriu netreba zabúdať, ale skôr ju komunikovať. Pozýva všetkých občanov, aby sa v duchu varovania a pozastavenia pozreli do minulosti a poučili sa z nej.