Затваряне на S-Bahn в Мюнхен: Адвентът носи хаос в разписанията!

Затваряне на S-Bahn в Мюнхен: Адвентът носи хаос в разписанията!

В Мюнхен мотото отново е: „Лесно е пътуването с S-Bahn? Не толкова бързо!“ От петък, 31 октомври, в 22:20 ч., главната линия на S-Bahn ще бъде затворена до понеделник, 10 ноември. Причината са неотложни строително-монтажни дейности, включващи монтаж на ключове и сигнализация. Това има за цел да подобри пътуванията между Pasing и Heimeranplatz, но за пътниците означава промени, които не са толкова приятни. Mercury съобщава, че...

Линиите на S-Bahn трябва да използват променено разписание по време на затварянето. S1 се движи само между Freising/Airport и Moosach, където трябва да преминете към U3. S2, от друга страна, се движи на всеки половин час между Petershausen и централната жп гара - но без спирки от Obermenzing. Предизвикателство за пътуващите и пътуващите, които разчитат на гладкото движение.

Ефекти върху Адвент

Ограниченията ще продължат и след строителния период. Ще има допълнителни затваряния през уикенда след есенните празници, по-специално от 4 часа сутринта на 15 ноември до ранния час на понеделник, 17 ноември. Ситуацията става особено критична през първите два уикенда на Advent: Тук само S6 и, в ограничена степен, S2 пътуват през тунела, което се дължи на работа по коловози, полагане на кабели и дори търсене на бомби.

Тези постоянни затваряния предизвикват недоволство сред ресторантьорите и операторите на щандове, които са загрижени за своите клиенти. Георг Лемке, говорител на наемодателите в центъра на града, описва ситуацията като „постоянна ситуация“, докато Волфганг Фишер от CityPartner все пак би искал да отдаде заслуженото на железницата, че предлага възможността да доведе клиенти в града в събота.

Поглед към предизвикателствата

Подобни трудности не са нещо ново: миналата година жителите на Мюнхен трябваше да очакват затваряне и на четирите адвентни уикенда. Отговорните трябва да измислят нещо, за да придвижат строителните работи, като същевременно не възпрепятстват трафика на клиенти. В крайна сметка „нещо става“ е много важно не само за пътниците, но и за търговците на дребно и ресторантите.

S-Bahn в различните си линии е важна пътна артерия в Германия - и не само тук, в Мюнхен. Харесвам буквата S, която се среща и на много други езици и в международен план представлява беззвучния алвеоларен сибилант /s/, донякъде като „ess“ на английски. Исторически интересното е, че е възприето от старогръцки чрез латинската азбука без фонемата /ʃ/, която символизира сегашното ни „S“ в lingua franca, където често е символ на бърза връзка и мобилност. Уикипедия предоставя информация за произхода на буквата S...