Suche
Mein Konto
S-Bahn-stenging i München: Advent gir rutekaos!
Bygge-relaterte S-Bahn-stenginger forventes i München frem til 10. november. Påvirkning på trafikken fra Freising og i adventstiden.
S-Bahn-stenging i München: Advent gir rutekaos!
I München er mottoet igjen: "Det er enkelt å reise med S-Bahn? Ikke så raskt!" Fra fredag 31. oktober kl. 22.20 vil hovedlinjen S-Bahn være stengt frem til mandag 10. november. Årsaken er akutte byggearbeider, som inkluderer montering av brytere og signaler. Dette er ment å forbedre reisene mellom Pasing og Heimeranplatz, men for passasjerene betyr det endringer som ikke er fullt så hyggelige. Mercury rapporterer at...
S-Bahn-linjene må bruke endrede rutetider under stengingen. S1 går kun mellom Freising/Flyplass og Moosach, hvor du må bytte til U3. S2, derimot, går hver halvtime mellom Petershausen og sentralbanestasjonen – men uten stopp fra Obermenzing. En utfordring for pendlere og reisende som er avhengige av jevn trafikk.
Effekter på advent
Restriksjonene vil fortsette utover byggeperioden. Det vil være ytterligere stenginger i helgen etter høstferien, nærmere bestemt fra klokken 04.00 15. november til tidlig mandag 17. november. Særlig kritisk blir situasjonen de to første helgene i advent: Her er det kun S6 og i begrenset grad S2 som kjører gjennom tunnelen, noe som skyldes sporarbeid, kabellegging og til og med bombesøk.
Disse konstante stengingene skaper misnøye blant restauratører og standoperatører som er bekymret for kundene sine. Georg Lemke, talsmann for sentrumsutleierne, beskriver situasjonen som en «varig situasjon», mens Wolfgang Fischer fra CityPartner likevel vil gi æren til jernbanen for å tilby muligheten til å bringe kunder inn til byen på lørdag.
En titt på utfordringene
Slike vanskeligheter er ikke noe nytt: i fjor måtte innbyggerne i München regne med stengninger i alle fire adventshelgene. De ansvarlige må finne på noe for å få anleggsarbeidet videre samtidig som det ikke hindrer kundetrafikken. Tross alt er "det er noe som skjer" veldig viktig ikke bare for passasjerer, men også for forhandlere og restauranter.
S-Bahn i sine ulike linjer er en viktig ferdselsåre i Tyskland – og ikke bare her i München. Jeg liker bokstaven S, som også forekommer på mange andre språk og internasjonalt representerer den stemmeløse alveolære sibilanten /s/, litt som en "ess" på engelsk. Det som er historisk interessant er at det ble adoptert fra gammelgresk via det latinske alfabetet uten fonemet /ʃ/, som symboliserer vår nåværende "S" i lingua franca, hvor det ofte er et symbol på rask forbindelse og mobilitet. Wikipedia gir informasjon om opprinnelsen til bokstaven S...