Olching célèbre le début de la fête folklorique : Magg tape pour la dernière fois !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

L'Olchinger Volksfest a débuté le 15 juin 2025 avec le maire Magg tapotant le tonneau de bière. Découvrez tradition et convivialité !

Am 15. Juni 2025 startete das Olchinger Volksfest mit Bürgermeister Magg, der das Bierfass ansticht. Entdecken Sie Tradition und Geselligkeit!
L'Olchinger Volksfest a débuté le 15 juin 2025 avec le maire Magg tapotant le tonneau de bière. Découvrez tradition et convivialité !

Olching célèbre le début de la fête folklorique : Magg tape pour la dernière fois !

Une heureuse occasion pour Olching : le 15 juin 2025, la 73e Olchinger Volksfest a été solennellement inaugurée. Le maire Andreas Magg a tiré trois coups forts avec la bière traditionnelle Kaltenberg - un moment emblématique qui a enthousiasmé non seulement les invités, mais aussi les plus de 2 200 participants au défilé à travers la ville. C'était une apparition particulière pour Magg, car il se présente l'année prochaine aux élections d'administrateur de district et dit ainsi au revoir à son poste de maire. Son dernier acte officiel à la fête folklorique s'est caractérisé par une bonne ambiance, malgré les températures estivales, ce qui a donné un charme supplémentaire aux célébrations.

L'invité d'honneur, le prince Luitpold de Bavière, était également présent, tandis que les personnes présentes étaient encouragées à soutenir les nombreux manèges tels que le Disco Flyer et le Break Dance sur le terrain du festival. Les membres de l'Olchinger Madlverein en particulier ont apporté de la variété : ils avaient avec eux des ventilateurs fonctionnant sur batterie pour contrecarrer la chaleur constante. Tradition et convivialité se rencontrent lors de cette fête folklorique, que beaucoup appellent la « 6ème saison » à Olching.

Un programme haut en couleur pour petits et grands

La fête folklorique, qui dure jusqu'à dimanche prochain, propose un programme varié : en plus de la procession traditionnelle de la fête folklorique avec les clubs d'Olching, des offres sont proposées pour petits et grands, notamment un concours de peinture pour enfants et une exposition de voitures anciennes des pompiers, qui ont également eu lieu le 15 juin. Le 12 juin, le cabarettiste Roland Hefter s'est notamment présenté sous la tente du festival et a assuré des moments forts en musique, tandis qu'un brillant feu d'artifice a clôturé la soirée.

Le festival est également un lieu de rencontre convivial pour toute la famille : les visiteurs peuvent profiter pleinement de l'hospitalité bavaroise avec des boissons fraîches et des plats délicieux. Et pour les plus actifs, le programme comprend également des défis sportifs, comme un match de boxe. La ville d'Olching, en collaboration avec la famille d'accueil Widmann, des brasseries et de nombreux forains, a organisé un festival à la hauteur de sa réputation et qui attire aussi bien les locaux que les touristes.

Découvrez la tradition bavaroise

Les festivals folkloriques en Bavière ne sont pas seulement une belle affaire pour les habitants, mais offrent également aux touristes la possibilité de découvrir de près la culture bavaroise. Ils sont souvent conçus pour plaire à un large public. Il est conseillé de se renseigner à l'avance sur chaque événement afin de planifier les visites de manière optimale. L'Olchinger Volksfest ne fait pas exception et invite chacun à profiter de l'hospitalité locale et des traditions profondément enracinées dans la culture bavaroise. Des boissons fraîches, des attractions variées et de nombreuses animations attendent tous ceux qui souhaitent y participer – en un mot : un événement réussi sur tous les plans !

Un grand merci à tous ceux qui ont contribué au succès du festival, notamment aux clubs qui ont organisé le traditionnel spectacle. L’ambiance est déjà indescriptible et on peut se réjouir des jours restants du festival !