النزاع على حق الطريق: يحارب بوشهايمر المشاة الغرباء!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تشتكي أوتي عدن من بوخهايم من الممرات غير المضطربة عبر ممتلكاتها. مدينة بوخهايم تستجيب للمخاوف الأمنية.

Ute Aden aus Puchheim beklagt ungestörte Durchgänge über ihr Grundstück. Die Stadt Puchheim reagiert auf Sicherheitsbedenken.
تشتكي أوتي عدن من بوخهايم من الممرات غير المضطربة عبر ممتلكاتها. مدينة بوخهايم تستجيب للمخاوف الأمنية.

النزاع على حق الطريق: يحارب بوشهايمر المشاة الغرباء!

ماذا لدينا في بوخهايم؟ مناقشة حية حول قطعة من الممتلكات التي أصبحت حجر عثرة للسكان المحليين. ترى أوتي آدن، التي تعيش في هايمغارتنستراس منذ نهاية عام 2011، أن حقها في السلام والهدوء الخاص يتعرض للخطر الشديد بسبب المشاة وراكبي الدراجات وراكبي الدراجات النارية الغرباء. السبب؟ طريق عام تحدده مدينة بوخهايم عبر وسط منطقتها السكنية.

تم تخصيص المسار المتصل المعني، والذي يؤدي من Dorfstrasse إلى Heimgartenstrasse، رسميًا للجمهور في عام 2012، عندما تم تخصيص 21 مسارًا وشارعًا رسميًا. ومع ذلك، لم يتم إبلاغ السكان. يبلغ طول المسار، المعروف الآن باسم "مسار المالك المخصص للعامة"، 42 مترًا ومسموحًا للمشاة وراكبي الدراجات. هناك الكثير من أماكن المشي وركوب الدراجات والدراجات البخارية الكهربائية هنا - وهذا بالضبط ما يزعج عدن. "أحيانًا أشعر وكأنني أعيش في تقاطع مروري"، هكذا تصف الموقف، الذي يبدو عاطفيًا.

صرخة لمزيد من الأمن

في عام 2019، اتصلت عدن بإدارة المدينة لتسليط الضوء على مخاوفهم، لا سيما فيما يتعلق بالسلامة على طول الطريق. إنها تخشى وقوع حوادث إذا استمر استخدام المسار بكثافة. كما أبلغها محاميها بأن الوضع القانوني غير واضح، فقامت بوضع لافتات تشير بوضوح إلى أن هذه ملكية خاصة.

وأوضح عمدة المدينة نوربرت سيدل أن قرار مجلس المدينة مطلوب لتغيير قوانين المشي والقيادة الحالية. قد يبدو ذلك بسيطاً، لكن من وجهة نظر عدن، يستغرق الأمر وقتاً طويلاً جداً. لقد كتبت إلى أعضاء مجلس المدينة شخصيًا، لكن اثنين منهم فقط استجابوا لمخاوفها. لا ترى إدارة المدينة نفسها أي حاجة لاتخاذ إجراء حتى الآن - فتقييمها لمخاطر الحوادث يختلف بشكل كبير عن تقييم السكان المعنيين.

علامة رقمية للتغيير

لكن عدن على الأقل كانت سعيدة بإزالة المسار الآن من خرائط جوجل الرقمية. وهذه لفتة صغيرة ولكنها مهمة في كفاحهم من أجل قدر أكبر من الأمن والسلام. وبهذا القرار تريد لفت الانتباه إلى المشكلة.

وقد أثارت هذه القضية ضجة في المجتمع. يدعم العديد من السكان عدن، بينما يرى آخرون أن الاستخدام العام للمسار ضروري. توضح المناقشة مدى اختلاف وجهات النظر ومدى سرعة تطور المسار الذي يبدو غير مهم إلى شيء كبير.

وبشكل عام، فإن ما يحدث حول المسار في بوخهايم له آثار بعيدة المدى على كيفية تعامل المدينة مع سكانها. كان من الممكن أن يكون التواصل أفضل وهموم المواطنين تتطلب المزيد من الاهتمام. والآن يبقى أن نرى ما إذا كان من الممكن إيجاد قاسم مشترك يأخذ في الاعتبار سلامة السكان ويحافظ على إمكانية وصول الجمهور إلى المسار.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول مدينة بوخهايم، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 20840 نسمة (اعتبارًا من 30 سبتمبر 2024)، على Bayernportal.