Pirmais tradicionālo tērpu kultūras tirgus Vetenhauzenas klosterī: tradīciju svētki!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

11. un 12. oktobrī piedzīvo tradicionālo tērpu kultūras tirgu Vetenhauzenas klosterī ar 38 stendiem, meistarību un mūziku.

Erleben Sie am 11. und 12. Oktober den Trachtenkulturmarkt im Kloster Wettenhausen mit 38 Ständen, Handwerkskunst und Musik.
11. un 12. oktobrī piedzīvo tradicionālo tērpu kultūras tirgu Vetenhauzenas klosterī ar 38 stendiem, meistarību un mūziku.

Pirmais tradicionālo tērpu kultūras tirgus Vetenhauzenas klosterī: tradīciju svētki!

Pirmais tradicionālo tērpu kultūras tirgus notiks 11. un 12. oktobrī gleznainajā Vetenhauzenes baroka klostera vidē. Klosteris ver durvis no pulksten 11:00 līdz 17:00. un aicina ikvienu interesentu iegrimt aizraujošajā tradicionālo tērpu un vēsturiskā apģērba pasaulē. Tirgus moto ir “Tavs tradicionālo tērpu ceļojums laikā”, un pasākumu organizē Švābenes rajons sadarbībā ar Gincburgas rajonu un Vetenhauzenas klosteri. Šeit apmeklētāji var ne tikai apbrīnot iespaidīgo meistarību, bet arī gūt tiešu labumu, iegādājoties unikālus ar rokām darinātus priekšmetus un materiālus savam tradicionālo tērpu hobijam. [Augsburger Allgemeine](https://www.augsburger- Allgemeine.de/guenzburg/erster-trachtenkulturmarkt-im-kloster-wettenhausen-find-am-11-und-12-oktober-statt-111234191) ziņo, ka kopumā tiks izveidoti 38 produktu piedāvājumi.

Taču pasākumam ir ne tikai komerciālas intereses. Līdzās tirgus stendiem atdzīvojas arī Vetenhauzenas klostera vēsture. Svētdien pulksten 9 klostera baznīcā notiks dievkalpojums, kam pulksten 11:00 sekos oficiālā tirgus atklāšana, ko vadīs priorise māsa Terēzija Mende OP, kā arī rajona padomes loceklis Tobiass Bīlers un apgabala administrators Hanss Reihharts. Tirgu sestdien muzikāli pavada “Švābu franču mūzika”, bet svētdien – trio “Quetschendatschi”. Protams, tiek parūpēts arī par savu fizisko labsajūtu: klostera restorāns “Zum Goldenen Pflug” ir atvērts tirgus laikā, un, ja laiks ir labs, uzkavēties aicina alus dārzs.

Ieskats aizkulisēs

Jaunais tradicionālo tērpu kultūras tirgus klosterī ne tikai atspoguļo priekšroku tradicionālajam tērpam, bet arī ir atbilde uz pauzi tradicionālajā Švābu tradicionālo tērpu tirgū, kas no 2025. gada tiks turpināts jaunā vietā, piemēram, [Trahtenes rajona Švābenē]. Aizraujoša attīstība visiem tradicionālo tērpu cienītājiem, kuri ar nepacietību gaida turpmākos notikumus.

Lai iegūtu papildinformāciju vai ja jums ir kādi jautājumi, ir pieejams Švābijas rajona tradicionālo tērpu kultūras konsultāciju dienests. Jūs varat viegli sazināties ar viņiem pa tālruni 08282/828389 vai pa e-pastu trachtenkulturberatung@bezirk-schwaben.de.

Atrakcijas un piedāvājumi

  • 38 Stände mit Trachten und historischen Kleidungsstücken
  • Handwerkliche Produkte und Materialien für Handarbeiten
  • Gottesdienst am Sonntagmorgen
  • Musikveranstaltungen am Samstag und Sonntag
  • Kulinarische Spezialitäten in der Klostergaststätte

Izmantojiet iespēju smelties iedvesmu vai iegādājieties kaut ko savam tērpam. Šis pasākums sola ne tikai lielisku iepirkšanās pieredzi, bet arī ceļojumu dzīvajā Švābijas vēsturē!