Prvý trh s krojovou kultúrou v kláštore Wettenhausen: Oslava tradície!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zažite 11. a 12. októbra v kláštore Wettenhausen trh s tradičnou krojovou kultúrou s 38 stánkami, remeslami a hudbou.

Erleben Sie am 11. und 12. Oktober den Trachtenkulturmarkt im Kloster Wettenhausen mit 38 Ständen, Handwerkskunst und Musik.
Zažite 11. a 12. októbra v kláštore Wettenhausen trh s tradičnou krojovou kultúrou s 38 stánkami, remeslami a hudbou.

Prvý trh s krojovou kultúrou v kláštore Wettenhausen: Oslava tradície!

Prvý trh krojovej kultúry sa uskutoční 11. a 12. októbra v malebnom prostredí barokového kláštora vo Wettenhausene. Kláštor otvára svoje brány od 11:00 do 17:00. a pozýva všetkých záujemcov, aby sa ponorili do fascinujúceho sveta tradičných krojov a historických odevov. Mottom trhu je „Vaša cesta v kroji časom“ a podujatie organizuje okres Schwaben v spolupráci s okresom Günzburg a kláštorom Wettenhausen. Návštevníci tu môžu nielen obdivovať impozantnú remeselnú zručnosť, ale aj priamo profitovať z nákupu jedinečných ručne vyrobených predmetov a materiálov pre vlastnú krojovú záľubu. [Augsburger Allgemeine](https://www.augsburger- Allgemeine.de/guenzburg/erster-trachtenkulturmarkt-im-kloster-wettenhausen-find-am-11-und-12-oktober-statt-111234191) uvádza, že celkovo bude pripravených 38 stánkov s ponukou rôznych produktov.

Podujatie má však viac ako len komerčné záujmy. Okrem trhových stánkov ožíva aj história kláštora Wettenhausen. V nedeľu o 9:00 sa v kláštornom kostole uskutoční bohoslužba, po ktorej bude o 11:00 nasledovať oficiálne otvorenie trhu, ktoré bude viesť predstavená sestra Theresia Mende OP, ako aj okresný radca Tobias Bühler a okresný správca Hans Reichhart. Trh v sobotu hudobne sprevádza „švábska francúzska hudba“ a v nedeľu trio „Quetschendatschi“. Samozrejme, že je postarané aj o vašu telesnú pohodu: kláštorná reštaurácia „Zum Goldenen Pflug“ je otvorená počas trhových hodín a za pekného počasia láka k posedeniu pivná záhrada.

Pohľad do zákulisia

Nový trh s krojovou kultúrou v kláštore predstavuje nielen preferenciu kroja, ale je aj odpoveďou na prestávku na tradičnom švábskom krojovom trhu, ktorý bude od roku 2025 pokračovať na novom mieste, ako v [okres Trachten Schwaben]. Vzrušujúci vývoj pre všetkých milovníkov tradičných krojov, ktorí sa môžu tešiť na budúce podujatia.

Pre ďalšie informácie alebo v prípade akýchkoľvek otázok je k dispozícii poradenská služba pre kultúru tradičného kroja okresu Švábsko. Môžete ich jednoducho kontaktovať telefonicky na čísle 08282/828389 alebo e-mailom na trachtenkulturberatung@bezirk-schwaben.de.

Atrakcie a ponuky

  • 38 Stände mit Trachten und historischen Kleidungsstücken
  • Handwerkliche Produkte und Materialien für Handarbeiten
  • Gottesdienst am Sonntagmorgen
  • Musikveranstaltungen am Samstag und Sonntag
  • Kulinarische Spezialitäten in der Klostergaststätte

Využite príležitosť inšpirovať sa alebo si kúpiť niečo do vlastného kostýmu. Toto podujatie sľubuje nielen skvelý nákupný zážitok, ale aj cestu do živej švábskej histórie!