Prva tržnica kulture tradicionalnih noš v samostanu Wettenhausen: Praznovanje tradicije!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

11. in 12. oktobra doživite trg tradicionalne kulture noš v samostanu Wettenhausen z 38 stojnicami, obrtniškim znanjem in glasbo.

Erleben Sie am 11. und 12. Oktober den Trachtenkulturmarkt im Kloster Wettenhausen mit 38 Ständen, Handwerkskunst und Musik.
11. in 12. oktobra doživite trg tradicionalne kulture noš v samostanu Wettenhausen z 38 stojnicami, obrtniškim znanjem in glasbo.

Prva tržnica kulture tradicionalnih noš v samostanu Wettenhausen: Praznovanje tradicije!

V slikovitem okolju baročnega samostana v Wettenhausnu bo 11. in 12. oktobra potekala prva tržnica nošne kulture. Samostan odpira svoja vrata od 11. do 17. ure. in vabi vse zainteresirane, da se potopijo v fascinanten svet narodnih noš in zgodovinskih oblačil. Geslo tržnice je »Popotovanje vaše tradicionalne noše skozi čas«, prireditev pa organizira okrožje Schwaben v sodelovanju z okrožjem Günzburg in samostanom Wettenhausen. Tukaj obiskovalci ne morejo le občudovati impresivne izdelave, ampak tudi neposredno pridobiti od nakupa unikatnih ročno izdelanih predmetov in materialov za lasten konjiček s tradicionalno nošo. [Augsburger Allgemeine](https://www.augsburger- Allgemeine.de/guenzburg/erster-trachtenkulturmarkt-im-kloster-wettenhausen-find-am-11-und-12-oktober-statt-111234191) poroča, da bo postavljenih skupno 38 stojnic, ki bodo ponujale različne izdelke.

Toda dogodek ima več kot le komercialne interese. Poleg stojnic na tržnici oživi tudi zgodovina samostana Wettenhausen. V nedeljo ob 9. uri bo bogoslužje v samostanski cerkvi, ob 11. uri pa bo sledila uradna otvoritev tržnice, ki jo bodo vodili priorica sestra Theresia Mende OP ter okrožni svetnik Tobias Bühler in okrožni upravitelj Hans Reichhart. Trg glasbeno spremlja v soboto »švabska francoska glasba«, v nedeljo pa trio »Quetschendatschi«. Seveda je poskrbljeno tudi za vaše fizično počutje: samostanska restavracija »Zum Goldenen Pflug« je odprta med tržnim časom, ob lepem vremenu pa vas na počitek vabi pivski vrt.

Pogled v zakulisje

Nova tržnica tradicionalne noše v samostanu ne predstavlja le naklonjenosti tradicionalnim nošam, ampak je tudi odgovor na premor v tradicionalni švabski tržnici noš, ki se bo od leta 2025 nadaljevala na novi lokaciji, kot je [trachten okrožje Schwaben]. Razburljiv razvoj za vse ljubitelje tradicionalnih noš, ki se veselijo prihodnjih dogodkov.

Za dodatne informacije ali kakršna koli vprašanja je na voljo svetovalna služba za kulturo tradicionalnih noš Švabskega okrožja. Lahko jih preprosto kontaktirate po telefonu na 08282/828389 ali po elektronski pošti na trachtenkulturberatung@bezirk-schwaben.de.

Zanimivosti in ponudbe

  • 38 Stände mit Trachten und historischen Kleidungsstücken
  • Handwerkliche Produkte und Materialien für Handarbeiten
  • Gottesdienst am Sonntagmorgen
  • Musikveranstaltungen am Samstag und Sonntag
  • Kulinarische Spezialitäten in der Klostergaststätte

Izkoristite priložnost in poiščite navdih ali kupite nekaj za svoj kostum. Ta dogodek ne obljublja samo odlične nakupovalne izkušnje, ampak tudi potovanje v živo švabsko zgodovino!