Wzmocnienie umiejętności językowych młodych ludzi: 16 bohaterów na rzecz lepszego współistnienia!
5 lipca 2025 r. w Haßfurcie uhonorowano 16 wyspecjalizowanych przewodników językowych za wsparcie na rzecz dzieci ze środowisk migracyjnych.

Wzmocnienie umiejętności językowych młodych ludzi: 16 bohaterów na rzecz lepszego współistnienia!
W Haßfurcie doceniana jest cenna praca młodych ludzi zaangażowanych w promowanie umiejętności językowych dzieci ze środowisk migracyjnych lub uchodźczych. Istniejący od imponujących 15 lat projekt wsparcia językowego związku okręgowego BRK postawił sobie za cel wsparcie uczniów szkół średnich, a w szczególności dzieci ze szkół podstawowych. Jak podaje InFranken, podczas nastrojowej ceremonii 16 przewodników językowych z Gimnazjum Albrechta Dürera i Liceum im. Dr. Auguste’a Kirchnera otrzymało certyfikaty. Wydarzenie to było także momentem pełnym emocji, ponieważ upamiętniło Carinę Schwert-Kirchner, która tragicznie zmarła w kwietniu. Jest inicjatorką projektu i jako pedagog z pasją propaguje umiejętności językowe.
Cel tej inicjatywy jest jasny: ułatwić codzienne życie szkolne dzieciom z barierą językową poprzez wsparcie poprzez zabawę. W ramach programu młodzi ludzie spotykają się co tydzień z dziećmi ze szkół podstawowych i pomagają im w odrabianiu zadań domowych, doskonalą umiejętność czytania ze zrozumieniem i ożywiają język poprzez kreatywne gry. Jak podkreślono podczas wydarzenia, takie osobiste spotkania są szczególnie ważne w naszym coraz bardziej cyfrowym świecie. Klub Rotary Haßberge wspiera projekt od początku i tym samym przyczynia się do jego sukcesu.
Sukcesy projektu wsparcia językowego
Ale na ile faktycznie projekt jest skuteczny? Może poszczycić się imponującymi osiągnięciami: od rozpoczęcia działalności w roku 2007/2008 przeszkolono łącznie 267 asystentów językowych. W ciągu ostatnich dziesięciu lat pomoc otrzymało także 180 dzieci – na prace wspierające przeznaczono niesamowite 32 205 godzin, informuje MainPost. Liczne rozmowy i twórcze działania budują zaufanie i pozwalają nam wspólnie się rozwijać, co jest cennym doświadczeniem dla wszystkich zaangażowanych.
- Albrecht-Dürer-Mittelschule Haßfurt:
- Nina Sturm
- Linda Scheller
- Philipp Hauck
- Jennifer Fritz
- Waldemar Müller
- Annika Burger
- Dr.-Auguste-Kirchner-Realschule Haßfurt:
- Johanna Kandler
- Kristina Kulschin
- Lara Engbert
- Maja Mühlfeld
- Elias Hochrein
- Paula Wölfel
- Sarah Wittsack
- Sophia Ludwig
- BRK-Mittags- und Ganztagsbetreuung:
- Chiara Schnitzer
- Annika Götz
- Tobias Krines
- Jana Stapf (Bufdis)
- Annalena Ehlert
- Stefanie Kulschin (Vorpraktikanten FA Sozialpädagogik)
Integracja poprzez edukację
Prawo do edukacji jest podstawowym prawem człowieka w Niemczech. Dotyczy to wszystkich dzieci, niezależnie od ich pochodzenia i statusu pobytowego. Obowiązek szkolny trwa na ogół od szóstego roku życia do ukończenia szkoły średniej I stopnia i dotyczy także dzieci-migrantów. Mają takie samo prawo do edukacji jak lokalne dzieci, a Livingquare podkreśla, jak ważna dla integracji jest edukacja. Programy wsparcia językowego odgrywają kluczową rolę w nauce języka niemieckiego i nawiązywaniu kontaktów społecznych.
Istnieje jednak wiele wyzwań: różne biografie edukacyjne, bariery językowe i różnice kulturowe często utrudniają dzieciom-migrantom dostęp do edukacji. Specjalne środki oferują wsparcie, w tym programy wsparcia językowego i edukację międzykulturową, a także porady pracowników socjalnych. Aby proces integracji zakończył się sukcesem w dłuższej perspektywie, niezbędne jest indywidualne wsparcie, wykwalifikowani nauczyciele oraz współpraca szkół i instytucji społecznych.
Ogólnie rzecz biorąc, projekt wsparcia językowego w Haßfurcie pokazuje, jak skuteczne mogą być oferty pomocy dla dzieci ze środowisk migracyjnych i uchodźczych. Dzięki zaangażowaniu przewodników językowych i wsparciu lokalnych inicjatyw kładziony jest fundament pod znośną i integrującą przyszłość.