Suche
Mein Konto
Indbrud i Förtschendorf: gerningsmanden kommer ind i huset via balkonen! Vidner søges!
Indbrud i Förtschendorf, Kronach-distriktet: gerningsmænd ransager huset; Kriminalpolitiet efterlyser vidner og oplysninger.
Indbrud i Förtschendorf: gerningsmanden kommer ind i huset via balkonen! Vidner søges!
Ukendte personer brød ind i en beboelsesejendom i Förtschendorf, Kronach-distriktet, mellem søndag aften og tirsdag eftermiddag. Ifølge Bayerns politi Gerningsmændene fik adgang til bygningen på gaden "Am Teuschnitzer Berg" via balkonen. Flere værelser blev ransaget, mens Coburgs kriminalpoliti nu har påbegyndt deres efterforskning. Den nøjagtige værdi af de stjålne genstande er endnu ikke fastlagt, men skaderne anslås til omkring 1.000 euro.
Politiet er afhængig af oplysninger fra offentligheden og beder vidner, der har set mistænkelige personer eller køretøjer i den angivne periode, om at ringe på 09561/6450.
Serie af indbrud i Coburg
Gerningsmændene havde mere succes i en praksis på Bahnhofstrasse: Her kom de ind gennem et knust vindue, ransagede skabe og stjal kontanter fra en pengekasse og en kuvert. Et andet mål var en byggepladscontainer på Von-Gruner-Straße på Heimartring. Også her fik gerningsmændene succes og stjal blandt andet kabler og diverse værktøj. Politiet har foretaget retsmedicinske undersøgelser på alle gerningssteder og beder igen om oplysninger på 09561/645-0.