Suche
Mein Konto
Robo en Förtschendorf: ¡el autor entra a la casa por el balcón! ¡Se buscan testigos!
Robo en Förtschendorf, distrito de Kronach: los perpetradores saquearon la casa; La policía criminal busca testigos e información.
Robo en Förtschendorf: ¡el autor entra a la casa por el balcón! ¡Se buscan testigos!
Entre el domingo por la tarde y el martes por la tarde, desconocidos irrumpieron en un edificio residencial en Förtschendorf, distrito de Kronach. Según el Policía de Baviera Los delincuentes accedieron al edificio de la calle Am Teuschnitzer Berg a través del balcón. Varias habitaciones fueron saqueadas y la policía criminal de Coburgo ha iniciado su investigación. Aún no se ha determinado el valor exacto de los objetos robados, pero los daños causados se estiman en unos 1.000 euros.
La policía se basa en la información del público y pide a los testigos que hayan visto personas o vehículos sospechosos durante el período especificado que llamen al 09561/6450.
Serie de robos en Coburg
Los perpetradores tuvieron más éxito en una práctica en la Bahnhofstrasse: entraron por una ventana rota, saquearon armarios y robaron dinero en efectivo de una caja registradora y de un sobre. Otro objetivo era un contenedor de una obra en la calle Von-Gruner-Straße en Heimartring. También en este caso los perpetradores tuvieron éxito y robaron, entre otras cosas, cables y diversas herramientas. La policía ha llevado a cabo investigaciones forenses en todos los lugares del crimen y vuelve a solicitar información al 09561/645-0.