Suche
Mein Konto
Inbraak in Förtschendorf: dader komt de woning binnen via het balkon! Getuigen gezocht!
Inbraak in Förtschendorf, district Kronach: daders plunderen het huis; De recherche is op zoek naar getuigen en informatie.
Inbraak in Förtschendorf: dader komt de woning binnen via het balkon! Getuigen gezocht!
Onbekenden hebben tussen zondagavond en dinsdagmiddag ingebroken in een woongebouw in Förtschendorf, in de wijk Kronach. Volgens de Beierse politie De daders hebben zich via het balkon toegang verschaft tot het pand aan de straat “Am Teuschnitzer Berg”. Verschillende kamers werden geplunderd terwijl de recherche van Coburg nu met haar onderzoek is begonnen. De exacte waarde van de gestolen spullen is nog niet vastgesteld, maar de veroorzaakte schade wordt geschat op zo’n 1.000 euro.
De politie baseert zich op informatie van het publiek en vraagt getuigen die in de genoemde periode verdachte personen of voertuigen hebben gezien, te bellen naar 09561/6450.
Reeks inbraken in Coburg
Meer succes hadden de daders in een praktijk aan de Bahnhofstrasse: hier kwamen ze binnen via een gebroken raam, doorzochten kasten en stalen geld uit een geldkist en een envelop. Een ander doelwit was een bouwcontainer aan de Von-Gruner-Straße aan de Heimartring. Ook hier hadden de daders succes en stalen ze onder meer kabels en divers gereedschap. De politie heeft op alle plaatsen delict forensisch onderzoek gedaan en vraagt opnieuw informatie op via 09561/645-0.