Suche
Mein Konto
Assalto em Förtschendorf: o autor do crime entra na casa pela varanda! Procuram-se testemunhas!
Invasão em Förtschendorf, distrito de Kronach: os perpetradores saqueiam a casa; A polícia criminal está em busca de testemunhas e informações.
Assalto em Förtschendorf: o autor do crime entra na casa pela varanda! Procuram-se testemunhas!
Pessoas desconhecidas invadiram um prédio residencial em Förtschendorf, distrito de Kronach, entre a noite de domingo e a tarde de terça-feira. De acordo com o Polícia da Baviera Os perpetradores tiveram acesso ao prédio na rua “Am Teuschnitzer Berg” pela varanda. Vários quartos foram saqueados enquanto a polícia criminal de Coburg inicia agora a sua investigação. O valor exato dos bens roubados ainda não foi determinado, mas os danos causados estão estimados em cerca de 1.000 euros.
A polícia se baseia em informações do público e pede às testemunhas que tenham visto pessoas ou veículos suspeitos no período determinado que liguem para 09561/6450.
Série de assaltos em Coburg
Os perpetradores tiveram mais sucesso em uma prática na Bahnhofstrasse: aqui eles entraram por uma janela quebrada, saquearam armários e roubaram dinheiro de uma caixa e um envelope. Outro alvo foi um contêiner de construção na Von-Gruner-Straße em Heimartring. Também aqui os perpetradores tiveram sucesso e roubaram, entre outras coisas, cabos e diversas ferramentas. A polícia realizou perícias em todas as cenas do crime e volta a solicitar informações pelo telefone 09561/645-0.