曼努埃尔·诺伊尔 (Manuel Neuer) 正在与瓦莱普林业小屋的巨大水灾作斗争!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

曼努埃尔·诺伊尔 (Manuel Neuer) 和约翰内斯·拉布尔 (Johannes Rabl) 正在与瓦莱普林业小屋 (Valepp Forestry Lodge) 的大规模水灾作斗争,该小屋由于翻修工程仍处于关闭状态。

Manuel Neuer und Johannes Rabl kämpfen gegen massive Wasserschäden im Forsthaus Valepp, das wegen Renovierungslücken geschlossen bleibt.
曼努埃尔·诺伊尔 (Manuel Neuer) 和约翰内斯·拉布尔 (Johannes Rabl) 正在与瓦莱普林业小屋 (Valepp Forestry Lodge) 的大规模水灾作斗争,该小屋由于翻修工程仍处于关闭状态。

曼努埃尔·诺伊尔 (Manuel Neuer) 正在与瓦莱普林业小屋的巨大水灾作斗争!

Forsthaus Valepp 是斯皮青湖 (Spitzingsee) 和泰根湖 (Tegernsee) 之间山区的热门游览目的地,因严重水灾而面临压力。损坏发生在 2025 年 8 月 7 日,当时淋浴管破裂,导致一间无人居住的阁楼客房一片混乱。水在不知不觉中流过几层楼到达一楼,最后涌入底层。维修费用估计为数十万欧元,而室内餐厅和客房将不得不关闭数周。 [merkursport](https://www.merkur.de/sport/fc-bayern/manuel-neuer-kaempft-mit-riesen Schaden-zr-93931115.html)报道称,受保护建筑的干燥设备已运行一个多月,预计维修工作将持续到10月底。

曼努埃尔·诺伊尔 (Manuel Neuer) 与商业伙伴约翰内斯·拉布尔 (Johannes Rabl) 一起接管了这家林业公司,但尽管如此,他仍保持乐观态度。就在一年前,两人在全面整修并投资六百万欧元后重新开放了这座历史建筑。此次翻修甚至荣获米斯巴赫区2024年纪念碑保护奖。但现在他们不得不面对意想不到的水灾,这也影响了整个巴伐利亚九月和十月的徒步季节。数百名客人不得不取消预订,这加剧了旺季的影响。

对运营的影响

尽管情况很不幸,但福斯特豪斯啤酒花园在天气好的时候仍将开放。对于想要享受田园诗般的环境的抵达徒步旅行者和一日游者来说,这是一个小小的缓解,即使暂时无法提供室内用餐。总经理 Rabl 对这种情况及其对客人的影响表示遗憾。尽管如此,他希望在 2025 年 11 月 3 日万圣节假期期间重新开放内部,前提是维修工作按计划进行。然而,这一前景仍然不确定,因为有关损坏原因的最终报告仍在等待中 [muenchen.t-online.de](https://muenchen.t-online.de/region/muenchen/id_100910304/manuel-neuer-wasser Schaden-im-forsthaus-valepp-wann-es-wieder-oeffnet.html)。

该区域的啤酒花园

Forsthaus Valepp 不仅提供美食,也是丰富的巴伐利亚文化传统的一部分。国家纪念碑保护办公室的卡尔·加廷格 (Karl Gattinger) 解释说,巴伐利亚有许多受保护的啤酒花园。这些不仅是享受的地方,而且具有重要的历史和文化意义,并有助于增强该地区的特色。一般来说,啤酒花园的历史必须超过一代人,才能考虑进行纪念碑保护。尽管纪念碑保护带来了限制,但运营商最终受益于广告效果和文化遗产保护br.de

瓦莱普林务员的小屋无论目前受损程度如何,仍然是传统与现代联系的象征。诺伊尔和拉布尔决定将 Forsthaus 不仅仅作为一家餐厅来经营,而且将其作为一个家——即使在这次挫折之后也是如此。