Miesbach празнува своята традиционна носия: традиция, гордост и наслада в центъра!
Открийте Miesbach, люлката на движението за традиционни костюми, и се насладете на обичаи, пазари и събития в сърцето на Горна Бавария.

Miesbach празнува своята традиционна носия: традиция, гордост и наслада в центъра!
Miesbach, живописният град в Oberland, често е наричан „люлката на движението за традиционни костюми“. Тук, където традицията и обичаите са живи, започва едно увлекателно пътешествие из света на традиционната носия на Miesbach. Това е място, където носенето на lederhosen и dirndls не е просто въпрос на повод, но е в сърцето на местната идентичност. Любовта към традиционната носия е особено очевидна сред жителите, като Верена Алт, страстна любителка на традиционните носии, която гордо притежава над десет дирндла и ги носи и извън празненства. 22-годишната е включена и като първия младежки лидер в клуба за традиционни носии Miesbach, където се грижи за 35 деца и младежи.
Традиционният костюм, на който можем да се възхищаваме в Miesbach, се състои от характерен корсаж и шал, кожени панталони и сако от лоден. През годините се е превърнал в символ на алпийската култура. Miesbach остава не само център за любителите на традиционните носии, но и място за вдъхновение за множество клубове за традиционни носии в цяла Бавария и извън нея.
Култура и обичаи
Корените на традиционната носия Miesbach са дълбоко вкоренени в историята на Горна Бавария. От 19-ти век нататък се празнуват регионалните традиции в облеклото, които преживяват възраждане в хода на движението на традиционните костюми. По време на Френската революция дрескодът пада, така че „планинският костюм“ е открит и оценен. Miesbach, като културна отправна точка, остава жив пример за връзката между традиционната носия и обичаите. Общността гордо показва своето наследство на фестивали и тържества, което се изразява и чрез редовни събития като Gaufest от 22 до 27 юли 2025 г.
Разходката през Miesbach започва от гарата и води през Marienplatz до Kirchgasse. По пътя посетителите минават покрай внушителния фонтан с традиционна носия, който е проектиран през 1986 г. от скулпторката Урсула Кемсер-Дийс и е чудесен привличащ вниманието. Регионален пазар очаква посетителите на пазарния площад, предлагащ продукти от околността. Тук имате възможност да се докоснете до традиционната носия Miesbach в цялото й великолепие и да се докоснете до традиционни занаяти като производството на панталони от еленова кожа във фабриката за чували Moser.
Традицията среща съвременните влияния
В Miesbach традицията се олицетворява не само от красиви дрехи, но и от специални обувки. Ниските обувки на Miesbach, известни също като „Banzä“, се носят от Schuhplatttlers и са специално направени за танци. В костюма не липсва влиянието на съвременната мода, но традиционните ценности са запазени. Тясната връзка между традиционната носия и идентичността е непрекъсната, защото означава гордост и регионална солидарност.
Според статия на ц Традиционната носия на Miesbach остава олицетворение на алпийско-баварския живот и ще продължи да се поддържа жива. Културното наследство се поддържа и празнува от различни асоциации и ангажираната общност от граждани. Цени се не само занаятът, но и общителната общност, която се насърчава чрез общи танци и събития с традиционни носии.
Има много начини да усетите традиционната носия в пълния й жизнен дух. Независимо дали посещавате местни кафенета, салони за сладолед или ресторанти - обиколката през Miesbach продължава около два часа и предлага изобилие от възможности да се насладите напълно на усещането на мястото. Ако пристигнете с кола, ще намерите места за паркиране на Habererplatz, Eisstadion и Rathausstrasse.
Бъдещето на традиционната носия на Miesbach изглежда осигурено, не на последно място чрез продължаващата подкрепа на местните клубове за традиционни носии, както е описано в статията от miesbach.de е подчертано. Движението за традиционни костюми, което води началото си от 19 век, все още се поддържа живо днес от силно културно съзнание, което се излъчва далеч отвъд границите на Miesbach Исторически лексикон на Бавария обясни.