Miesbach oslavuje svůj tradiční kroj: tradice, hrdost a požitek v centru!
Objevte Miesbach, kolébku krojového hnutí, a zažijte zvyky, trhy a akce v srdci Horního Bavorska.

Miesbach oslavuje svůj tradiční kroj: tradice, hrdost a požitek v centru!
Miesbach, malebné městečko v Oberlandu, je často označováno jako „kolébka krojového hnutí“. Zde, kde se udržují tradice a zvyky, začíná fascinující cesta světem miesbachských krojů. Je to místo, kde nošení lederhosen a dirndlů není jen příležitostí, ale je jádrem místní identity. Láska ke kroji je patrná zejména mezi obyvateli, jako je Verena Alt, vášnivá milovnice krojů, která hrdě vlastní přes deset dirndlů a nosí je i mimo slavnosti. Dvaadvacetiletá slečna se také angažuje jako první vedoucí mládeže v krojovém klubu Miesbach, kde se stará o 35 dětí a mládeže.
Tradiční kroj, který můžeme v Miesbachu obdivovat, se skládá z charakteristického živůtku a šátku, kožených kalhot a lodenového saka. V průběhu let se vyvinul v symbol alpské kultury. Miesbach zůstává nejen centrem pro milovníky krojů, ale také místem inspirace pro četné krojové kluby v celém Bavorsku i mimo něj.
Kultura a zvyky
Kořeny kroje Miesbach jsou hluboce zakořeněny v historii Horního Bavorska. Od 19. století se slavily regionální oděvní tradice, které v průběhu krojového hnutí zaznamenaly oživení. Během francouzské revoluce upadly kodexy oblékání, takže byl objeven a oceněn „horský kostým“. Miesbach jako kulturní výchozí bod zůstává živým příkladem propojení tradičního kroje a zvyků. Komunita hrdě ukazuje své dědictví na festivalech a oslavách, což je vyjádřeno také pravidelnými akcemi, jako je Gaufest od 22. do 27. července 2025.
Procházka Miesbachem začíná u vlakového nádraží a vede přes Marienplatz do Kirchgasse. Cestou míjí návštěvníci působivou krojovou kašnu, kterou v roce 1986 navrhla sochařka Ursula Kemser-Diess a je úžasným poutačem. Na náměstí čeká na návštěvníky regionální trh s produkty z okolí. Zde máte možnost zažít miesbachský kroj v celé jeho nádheře a zažít tradiční řemesla, jako je výroba kalhot z jelení kůže v továrně na pytle Moser.
Tradice se setkává s moderními vlivy
Tradici v Miesbachu ztělesňuje nejen krásné oblečení, ale také speciální boty. Polobotka Miesbach, známá také jako „Banzä“, nosí Schuhplattleři a je speciálně vyrobena pro tanec. Kostým nepostrádá vliv moderní módy, ale tradiční hodnoty jsou zachovány. Úzké spojení mezi tradičním krojem a identitou je nepřerušené, protože představuje hrdost a regionální solidaritu.
Podle článku od tz Tradiční kroj Miesbach zůstává ztělesněním alpsko-bavorského života a bude i nadále udržován při životě. Kulturní dědictví udržují a oslavují různé spolky a angažovaná komunita občanů. Cení se nejen řemeslo, ale i družná pospolitost, která je podporována společným tancem a krojovými akcemi.
Existuje mnoho způsobů, jak zažít tradiční kroj v plném duchu života. Ať už navštívíte místní kavárny, zmrzlinárny nebo restaurace – prohlídka Miesbachu trvá asi dvě hodiny a nabízí spoustu příležitostí, jak si naplno užít atmosféru tohoto místa. Pokud přijedete autem, najdete parkovací místa na Habererplatz, Eisstadion a Rathausstrasse.
Budoucnost miesbachského kroje se zdá být zajištěna, a to nejen díky pokračující podpoře místních krojových klubů, jak je popsáno v článku miesbach.de je zvýrazněno. Tradiční krojové hnutí, které má svůj původ v 19. století, je dodnes udržováno při životě díky silnému kulturnímu povědomí, které vyzařuje daleko za hranice Miesbachu. Historický lexikon Bavorska vysvětlil.