Miesbach tähistab oma traditsioonilist kostüümi: traditsioon, uhkus ja nauding on kesksel kohal!

Miesbach tähistab oma traditsioonilist kostüümi: traditsioon, uhkus ja nauding on kesksel kohal!

Miesbachi, Oberlandi maalilist linna, nimetatakse sageli "traditsioonilise kostüümiliikumise hälliks". Siin, kus hoitakse elus traditsioone ja kombeid, algab põnev teekond läbi Miesbachi rahvarõivaste maailma. See on koht, kus leedride ja dirndlite kandmine ei ole lihtsalt juhuse küsimus, vaid on kohaliku identiteedi keskmes. Armastus traditsioonilise kostüümi vastu on eriti ilmne elanike seas, nagu Verena Alt, kirglik pärimusrõivaste armastaja, kes omab uhkusega üle kümne dirndli ja kannab neid ka väljaspool pidustusi. 22-aastane naine on esimese noortejuhina kaasatud ka Miesbachi pärimusriiete klubisse, kus ta hoolitseb 35 lapse ja noore eest.

Traditsiooniline kostüüm, mida Miesbachis imetleda saame, koosneb iseloomulikust pihikust ja sallist, nahkpükstest ja jopest. Aastate jooksul on sellest kujunenud Alpide kultuuri sümbol. Miesbach ei jää mitte ainult traditsiooniliste kostüümide armastajate keskuseks, vaid ka paljudele traditsiooniliste kostüümide klubidele kogu Baieris ja mujal.

Kultuur ja kombed

Miesbachi traditsioonilise kostüümi juured on sügavalt juurdunud Ülem-Baieri ajaloos. Alates 19. sajandist hakati tähistama piirkondlikke rõivatraditsioone, mis pärimusrõivaliikumise käigus elavnesid. Prantsuse revolutsiooni ajal langesid riietuskoodid, nii et "mäekostüüm" avastati ja seda hinnati. Miesbach kui kultuuriline lähtepunkt jääb elavaks näiteks traditsioonilise kostüümi ja tavade seostest. Kogukond näitab uhkusega oma pärandit festivalidel ja pidustustel, mida väljendavad ka regulaarsed üritused, nagu Gaufest 22.–27. juulil 2025.

Jalutuskäik läbi Miesbachi algab rongijaamast ja viib üle Marienplatzi Kirchgasse. Teel mööduvad muljetavaldavast traditsioonilisest kostüümiga purskkaevust, mille kujundas 1986. aastal skulptor Ursula Kemser-Diess ja mis on imeline pilgupüüdja. Turuplatsil ootab külastajaid piirkondlik turg, mis pakub ümbruskonna tooteid. Siin on teil võimalus kogeda Miesbachi rahvarõivast kogu selle hiilguses ja kogeda traditsioonilist käsitööd, näiteks hirvenahast pükste tootmist Moseri kotitehases.

Traditsioon kohtub tänapäevaste mõjudega

Miesbachis ei kehasta traditsioone mitte ainult kaunid riided, vaid ka spetsiaalsed jalanõud. Miesbachi madalat kinga, tuntud ka kui "Banzä", kannavad Schuhplattlerid ja see on spetsiaalselt tantsuks loodud. Kostüümist ei puudu moodsa moe mõju, kuid traditsioonilised väärtused on säilinud. Tihe seos traditsioonilise kostüümi ja identiteedi vahel on katkematu, sest see tähistab uhkust ja piirkondlikku solidaarsust.

Vastavalt artiklile, mille autor on tz Miesbachi traditsiooniline kostüüm jääb Alpi-Baieri elu võrdkujuks ja seda hoitakse ka edaspidi elus. Kultuuripärandit hoiavad ja tähistavad erinevad ühendused ja pühendunud kodanike kogukond. Väärtustatakse mitte ainult käsitööd, vaid ka seltskondlikku koosolemist, mida edendatakse ühistantsu ja pärimusrõivaste üritustega.

Traditsioonilist kostüümi selle täies eluvaimus kogemiseks on palju võimalusi. Ükskõik, kas külastate kohalikke kohvikuid, jäätisekohvikuid või restorane – tuur läbi Miesbachi kestab umbes kaks tundi ja pakub rohkelt võimalusi selle koha hõngu täiel määral nautida. Kui saabute autoga, leiate parkimiskohad Habererplatzil, Eisstadionil ja Rathausstrassel.

Miesbachi traditsioonilise kostüümi tulevik näib olevat kindlustatud, eelkõige kohalike traditsiooniliste kostüümiklubide jätkuva toetuse kaudu, nagu on kirjeldatud autori artiklis. miesbach.de on esile tõstetud. 19. sajandil alguse saanud traditsioonilist kostüümiliikumist hoiab tänapäevalgi elus tugev kultuuriteadlikkus, mis kiirgab kaugemale Miesbachi piiridest. Baieri ajalooline leksikon selgitas.