Ferragosto: fiorisce la tradizione della coltivazione delle erbe!
Scopri tutto sulla Festa dell'Assunzione di Maria il 15 agosto 2025, le sue tradizioni e le celebrazioni in Germania.

Ferragosto: fiorisce la tradizione della coltivazione delle erbe!
Il 15 agosto 2025 si avvicina una festività importante: l'Assunzione di Maria. Questa solennità, particolarmente celebrata nella Chiesa cattolica, commemora l'Assunzione di Maria al cielo. Forte News.de In questo giorno in numerose comunità si svolgono processioni e sono in programma messe in onore della Madre di Dio. Soprattutto in Baviera e nel Saarland l'Assunzione viene celebrata come giorno festivo, il che significa che i negozi in città come Augusta e Monaco rimangono chiusi.
Diversa la situazione, ad esempio, nella Media Franconia: qui i negozi restano aperti, anche se ai festeggiamenti partecipano numerose comunità. Si avverte anche l'influenza cattolica dell'Alta Franconia, mentre in Svevia i festeggiamenti sono più selettivi e non si svolgono in modo trasversale.
La tradizione del cespuglio di erbe aromatiche
Un'usanza particolarmente bella legata all'Assunzione di Maria è quella di legare i cespugli di erbe aromatiche. La sera del 14 agosto, oggi, le persone raccolgono diverse erbe - spesso sette - e le legano insieme per formare un cespuglio. Questo viene fatto in onore di Maria e questa tradizione è ben accolta sia nelle aree urbane che in quelle rurali. Forte Servizio consumatori Baviera Questa usanza ha radici storiche nella leggenda secondo cui i discepoli di Gesù trovarono erbe medicinali sulla tomba di Maria.
Le erbe utilizzate per i cespugli sono diverse. Questi includono classici come levistico, camomilla, artemisia e salvia. In molte regioni al centro del cespuglio viene posto anche il verbasco o una rosa. È interessante notare che la consacrazione delle erbe viene effettuata nella chiesa e le erbe vengono poi conservate in un luogo buio per preservarne i poteri curativi.
L’influenza del cambiamento climatico
A causa del cambiamento climatico, molte erbe sono già diminuite o addirittura appassite in questo periodo dell’anno. Ecco perché molti si discostano dal tradizionale orario di raccolta per assicurarsi che le piante di cui hanno bisogno siano ancora disponibili. Il numero di erbe utilizzate in un cespuglio varia da regione a regione e può essere sette, nove o anche di più. Qui trovano posto piante comuni come l'achillea millefoglie, l'erba di San Giovanni e la verbena.
Le proprietà rinforzanti e calmanti delle erbe sono oggi particolarmente apprezzate. Le persone che raccolgono erbe spesso apprezzano l'esperienza meditativa della raccolta delle erbe. Non solo imparerai a identificare le diverse piante, ma presterai anche attenzione alle norme di protezione dell'ambiente e delle specie per proteggere le specie in via di estinzione.
Uno sguardo al futuro
A Benediktbeuern l'educatrice erborista Maria Walser dimostra quanto viva e importante sia questa tradizione. Conduce laboratori in cui adulti e bambini possono imparare a usare le erbe in modo sensato - e non solo nel giorno dell'Assunzione. La vostra erboristeria, allestita in un edificio storico restaurato con cura, funge da punto di contatto per preservare e trasmettere la conoscenza delle piante curative dei nostri dintorni. Maria vuole utilizzare il suo lavoro per suscitare entusiasmo per la natura e promuovere buone capacità nella gestione delle risorse.
L'Assunzione di Maria diventa così non solo un momento di preghiera e di riflessione, ma anche una festa che incontra antiche tradizioni con approcci moderni. Lasciati ispirare e festeggia con noi!