Най-красивите обори за добитък през 2025 г. в Allgäu: Изживейте традицията!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Научете всичко за традиционните обори за добитък в Oberallgäu 2025: дати, обичаи и връщане на животните в долината.

Erfahren Sie alles über die traditionellen Viehscheide im Oberallgäu 2025: Termine, Bräuche und die Rückkehr der Tiere ins Tal.
Научете всичко за традиционните обори за добитък в Oberallgäu 2025: дати, обичаи и връщане на животните в долината.

Най-красивите обори за добитък през 2025 г. в Allgäu: Изживейте традицията!

Наближава вълнуващо време в Allgäu: алпийското лято започна през май 2025 г. и сега животните са на път да се върнат в долината. Над 30 000 говеда, млечни крави, овце, кози, свине и коне прекарват летните месеци в идиличните височини на Allgäu. От септември 2025 г. идва ред на традиционния говедар, по време на който овчарите се връщат в долината с животните си. Особено интересен е Viehscheid в Schöllang, който привлича много посетители година след година.

Датите на Viehscheid в Allgäu са фиксирани и обещават оживени събития. Най-посещаваният панаир за добитък ще се проведе на 6 септември 2025 г. във Вилс в Тирол, последван от много други събития, които ще продължат до 11 октомври 2025 г. Ето преглед на най-важните дати:

Назначаване Това е тестът време
6 септември 2025 г Вилс (Тирол) 11:30 сутринта
9 септември 2025 г Кранцег (Обералгой) 9:00 сутринта
12 септември 2025 г Балдершванг (Обералгой) 9:00 сутринта
12 септември 2025 г Училище (Оберстдорф) 8:30 сутринта
13 септември 2025 г Grän-Haldensee (Тирол) 11:00 сутринта
20 септември 2025 г Pfronten-Röfleuten (Ostallgäu) 10:00 сутринта
27 септември 2025 г Халденванг (Обералгой) 10:00 сутринта
11 октомври 2025 г Хаймхофен (Грюненбах) 11:00 сутринта

Традицията се среща с празничността в Schöllang

Viehscheid в Schöllang е нещо повече от просто завръщане на стадата говеда; той празнува част от обичаите на Allgäu. Всяка година стадата говеда от Entschenalpe, Gutenalpe, Käseralpe и Seealpe се връщат и церемониално се придвижват до Scheidplatz. Там овчарите посрещат около 700 малки говеда. Украсеният с цветя и камбанки кравай венец символизира безавариен алпийски сезон и привлича всички погледи.

Предаването на животните на собствениците става по традиция, а животните се разпределят по зимните им квартири. Но изхвърлянето на добитъка не свършва дотук. Фестивална шатра с духова музика, вкусни специалитети от Allgäu и пъстра гама от занаяти и регионални продукти превръщат Scheidplatz в място за срещи и уют. Тук традицията оживява и се празнува взаимодействието на природата и веселието.

Поглед назад в историята

Терминът „Шейд“ се отнася до отделянето на животните от техните летни пасища в Алпите. Първите писмени споменавания на Viehscheid в Allgäu не могат да бъдат датирани, но пазарът за добитък в Immenstadt провежда първия си голям фестивал на 20 септември 1930 г. Важно е да се прави разлика между Viehscheid и Viehmarkt: Viehmarkt често се свързва с Viehscheid и представлява важна традиция в региона.

Въпреки най-модерните разработки в селското стопанство, Allgäu остава верен на своите традиции и обичаи. Някои навеси за добитък, като например в Hohenschwangau или Maierhöfe, вече не се провеждат, докато се създават нови събития като част от алпийското лято. Това показва, че обичаите също могат да бъдат придружени от промени.

Очакваме с нетърпение наближаващото Viehscheide и каним всички да изпитат традицията и красотата на Allgäu на тези уникални събития. За повече информация относно конкретните дати и събития вижте статиите от Вестник Allgäu и Allgäu Viehscheid.