Viajeros de Franconia afectados: ¡Importante línea ferroviaria cerrada temporalmente!
Deutsche Bahn cerrará la ruta entre Hersbruck y Pegnitz por inspecciones técnicas a partir del 19 de septiembre de 2025. Se establecerá tráfico de reemplazo.

Viajeros de Franconia afectados: ¡Importante línea ferroviaria cerrada temporalmente!
A partir del 19 de septiembre la línea ferroviaria entre Hersbruck (a la derecha de Pegnitz) y Pegnitz en Franconia permanecerá cerrada hasta nuevo aviso. Deutsche Bahn tomó esta medida debido a las necesarias inspecciones técnicas en varios puentes del Pegnitztal. Las preocupaciones por la seguridad eran la principal prioridad y las modernizaciones estaban planeadas desde hacía algún tiempo. Esta medida afecta a los trenes de las líneas RE 30, 31, 32 y 38, que finalizan en Pegnitz.
Pero ¿qué significa esto para los viajeros? Deutsche Bahn ha creado un servicio sustitutorio: conexiones de autobús cada hora desde Pegnitz vía Neuhaus hasta Hersbruck. También hay líneas de autobús directas cada hora en las líneas Bayreuth – Núremberg, Pegnitz – Núremberg y Neuhaus – Núremberg. Sin embargo, para los viajeros que viajan entre Hersbruck y Nuremberg todo está despejado: los trenes de las líneas RE 40/41 y los trenes RB de Mittelfrankenbahn siguen circulando. El S-Bahn de Núremberg también utiliza la ruta izquierda de Pegnitz.
Sin estimación de tiempo
Aún no está claro cuánto durará el cierre. Deutsche Bahn aspira a una rápida reanudación del tráfico ferroviario, pero ya ha subrayado que la planificación preliminar para la modernización de los puentes de Pegnitz es exigente. Estos desafíos se caracterizan especialmente por la topografía de la Suiza de Franconia, así como por los elevados requisitos que deben respetarse en materia de protección del medio ambiente y de los monumentos. El DB lamenta las restricciones a corto plazo y pide disculpas a los pasajeros.
Las grandes obras de construcción en curso en la red ferroviaria alemana demuestran que Deutsche Bahn está presente no sólo en Franconia, sino en toda Alemania. Hasta 2036, se renovarán fundamentalmente más de 40 tramos importantes de la ruta, lo que provocará perturbaciones masivas para millones de viajeros. La ruta entre Hamburgo y Berlín también ha estado cerrada durante nueve meses desde el 1 de agosto de 2025, lo que afecta a miles de viajeros que esperan tiempos de viaje más largos. ADAC ha señalado estas y muchas otras obras de construcción.
A todos los que dependen habitualmente del tren sólo les queda una cosa por hacer: informarse a tiempo de los horarios actuales y de los posibles desvíos. Para ello, la DB ofrece diversos medios de información.