35 godina prijateljstva: Regensburg i Odessa slave svoje partnerstvo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Regensburg i Odessa slave 35 godina gradskog partnerstva kulturnim događanjima i izložbama do kraja studenog 2025.

Regensburg und Odessa feiern 35 Jahre Städtepartnerschaft mit kulturreichen Veranstaltungen und Ausstellungen bis Ende November 2025.
Regensburg i Odessa slave 35 godina gradskog partnerstva kulturnim događanjima i izložbama do kraja studenog 2025.

35 godina prijateljstva: Regensburg i Odessa slave svoje partnerstvo!

U Regensburgu se trenutno slavi vrlo posebna obljetnica koja je u znaku međunarodnog prijateljstva. 25. listopada 2025. proslavljena je 35. obljetnica bratimljenja Regensburga i Odese. Svečana događanja u povodu ove obljetnice dodatno će istaknuti blisku povezanost dvaju gradova. Službeno je ovo partnerstvo potpisano 4. studenog 1990. godine i od tada su brojni zajednički projekti, kulturne razmjene i redoviti susreti pridonijeli produbljivanju suradnje. Ovo partnerstvo usmjereno je na područja kao što su mladi, kultura, obrazovanje i znanost, što je od velike koristi gradovima sudionicima.

Kako bi na pravi način proslavila ovu prigodu, gradonačelnica Gertrud Maltz-Schwarzfischer otvorila je izložbu “Sačuvajmo sunce” u Thon-Dittmer-Palais, koja će biti otvorena do 29. studenog 2025. Izložba prikazuje impresivne fotografije umjetnika Alexandera Yakimchuka, koje govore o ljepoti i krhkosti našeg svijeta i rasvjetljavaju važnost prirode i okoliša.

Glazbeno slavlje

Još jedan vrhunac proslave bio je koncert na kojem su nastupili mladi glazbenici Glazbene škole br. 4 u Odessi zajedno s puhačkim orkestrom Gradske glazbene i pjevačke škole Regensburg. Koncertni program dao je ton kulturnoj razmjeni između dva pobratimska grada i ponudio prisutnima prekrasan uvid u glazbenu tradiciju obiju regija.

Gradonačelnica je u svom govoru istaknula golemu važnost razmjene između Regensburga i Odese. “Ovo partnerstvo predstavlja koheziju, mir i solidarnost”, naglasila je, naglašavajući važne vrijednosti iza inicijative. Suradnja između gradova pokazuje kako kulturni mostovi mogu ojačati prijateljstva između različitih zemalja.

Regensburg: Grad s poviješću

Regensburg, poznat i kao Ratisbon, nalazi se u istočnoj Bavarskoj i ima populaciju od preko 178.000 ljudi - što ga čini četvrtim najvećim gradom u Bavarskoj. Grad se nalazi na ušću Dunava, Naaba i Regena i ima bogatu povijest koja seže još u kameno doba. Sa svojim dobro očuvanim srednjovjekovnim gradskim središtem, Regensburg je 2006. godine proglašen UNESCO-vom svjetskom baštinom. Kao kulturno i gospodarsko središte, Regensburg ima mnogo toga za ponuditi, uključujući 20 muzeja, kazališta i živahnu glazbenu scenu.

Grad je također poznat kao pionir kulturne raznolikosti, s preko 20% stranih državljana, što pridonosi kulturnom dinamizmu i inovativnom duhu Regensburga.

Regensburg i Odessa dojmljivo pokazuju kako se međunarodne veze mogu ojačati kroz razmjenu i međusobno poštovanje. Proslava 35. obljetnice partnerstva pravi je razlog za slavlje i znak budućnosti suradnje.