35 år med vennskap: Regensburg og Odessa feirer partnerskapet!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Regensburg og Odessa feirer 35 år med bypartnerskap med kulturelle arrangementer og utstillinger frem til slutten av november 2025.

Regensburg und Odessa feiern 35 Jahre Städtepartnerschaft mit kulturreichen Veranstaltungen und Ausstellungen bis Ende November 2025.
Regensburg og Odessa feirer 35 år med bypartnerskap med kulturelle arrangementer og utstillinger frem til slutten av november 2025.

35 år med vennskap: Regensburg og Odessa feirer partnerskapet!

Et helt spesielt jubileum feires for tiden i Regensburg, som handler om internasjonalt vennskap. Den 25. oktober 2025 ble 35-årsjubileet for vennskapssamarbeidet mellom Regensburg og Odessa feiret. Festlige begivenheter som markerer dette jubileet vil ytterligere fremheve den nære forbindelsen mellom de to byene. Den offisielle beseglingen av dette partnerskapet fant sted 4. november 1990 og siden den gang har mange fellesprosjekter, kulturutvekslinger og jevnlige møter bidratt til et dypere samarbeid. Dette partnerskapet fokuserer på områder som ungdom, kultur, utdanning og vitenskap, noe som er til stor nytte for deltakerbyene.

For å feire anledningen på en ordentlig måte åpnet ordfører Gertrud Maltz-Schwarzfischer utstillingen «Bevar solen» i Thon-Dittmer-Palais, som vil være å se frem til 29. november 2025. Utstillingen viser kunstneren Alexander Yakimchuks imponerende fotografier, som tar for seg skjønnheten og skjørheten i vår verden av naturen og kaster lys over miljøet.

En musikalsk feiring

Et annet høydepunkt under feiringen var konserten der unge musikere fra Odessa musikkskole nr. 4 opptrådte sammen med blåseorkesteret fra Regensburg kommunale sang- og musikkskole. Konsertprogrammet satte en tone for kulturutvekslingen mellom de to vennskapsbyene og ga de fremmøtte et fantastisk innblikk i musikktradisjonene i begge regionene.

I sin tale understreket ordføreren den enorme betydningen av utvekslingen mellom Regensburg og Odessa. "Dette partnerskapet står for samhold, fred og solidaritet," understreket hun, og understreket de viktige verdiene bak initiativet. Samarbeidet mellom byer viser hvordan kulturelle broer kan styrke vennskap mellom ulike land.

Regensburg: En by med historie

Regensburg, også kjent som Ratisbon, ligger i det østlige Bayern og har en befolkning på over 178 000 mennesker – noe som gjør den til den fjerde største byen i Bayern. Byen ligger ved munningen av Donau, Naab og Regen og har en rik historie som går tilbake til steinalderen. Med sitt godt bevarte middelalderske sentrum ble Regensburg erklært som UNESCOs verdensarvliste i 2006. Som et kulturelt og økonomisk sentrum har Regensburg mye å tilby, inkludert 20 museer, teatre og en livlig musikkscene.

Byen er også kjent som en pioner innen kulturelt mangfold, med over 20 % av utenlandske statsborgere, noe som bidrar til Regensburgs kulturelle dynamikk og innovative ånd.

Regensburg og Odessa viser på imponerende vis hvordan internasjonale bånd kan styrkes gjennom utveksling og gjensidig respekt. Partnerskapets 35-årsfeiring er en virkelig grunn til å feire og et tegn på fremtidens samarbeid.