35 lat przyjaźni: Ratyzbona i Odessa świętują swoje partnerstwo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ratyzbona i Odessa świętują 35-lecie partnerstwa miast w zakresie wydarzeń kulturalnych i wystaw, które potrwają do końca listopada 2025 r.

Regensburg und Odessa feiern 35 Jahre Städtepartnerschaft mit kulturreichen Veranstaltungen und Ausstellungen bis Ende November 2025.
Ratyzbona i Odessa świętują 35-lecie partnerstwa miast w zakresie wydarzeń kulturalnych i wystaw, które potrwają do końca listopada 2025 r.

35 lat przyjaźni: Ratyzbona i Odessa świętują swoje partnerstwo!

W Ratyzbonie obchodzona jest obecnie bardzo szczególna rocznica, której celem jest przyjaźń międzynarodowa. 25 października 2025 r. obchodzono 35. rocznicę zawarcia partnerstwa między Regensburgiem a Odessą. Uroczyste wydarzenia upamiętniające tę rocznicę jeszcze bardziej podkreślą bliskie powiązania między obydwoma miastami. Oficjalne przypieczętowanie tego partnerstwa odbyło się 4 listopada 1990 roku i od tego czasu wiele wspólnych projektów, wymian kulturalnych i regularnych spotkań przyczyniło się do głębszej współpracy. Partnerstwo to koncentruje się na obszarach takich jak młodzież, kultura, edukacja i nauka, co przynosi ogromne korzyści uczestniczącym miastom.

Aby odpowiednio uczcić tę okazję, burmistrz Gertrud Maltz-Schwarzfischer otworzyła wystawę „Preserve the Sun” w Thon-Dittmer-Palais, którą można oglądać do 29 listopada 2025 r. Wystawa przedstawia imponujące fotografie artysty Alexandra Yakimchuka, które poruszają temat piękna i kruchości naszego świata oraz rzucają światło na znaczenie natury i środowiska.

Muzyczne świętowanie

Kolejnym punktem obchodów był koncert, podczas którego młodzi muzycy z Odesskiej Szkoły Muzycznej nr 4 wystąpili wraz z orkiestrą dętą Miejskiej Szkoły Śpiewu i Muzyki w Regensburgu. Program koncertów nadał ton wymianie kulturalnej pomiędzy obydwoma miastami partnerskimi i umożliwił obecnym wspaniały wgląd w tradycje muzyczne obu regionów.

W swoim przemówieniu burmistrz podkreśliła ogromne znaczenie wymiany między Regensburgiem a Odessą. „To partnerstwo oznacza spójność, pokój i solidarność” – podkreśliła, podkreślając ważne wartości stojące za tą inicjatywą. Współpraca miast pokazuje, jak mosty kulturowe mogą wzmacniać przyjaźnie między różnymi krajami.

Ratyzbona: miasto z historią

Regensburg, znany również jako Ratisbon, położony jest we wschodniej Bawarii i liczy ponad 178 000 mieszkańców, co czyni go czwartym co do wielkości miastem Bawarii. Miasto położone jest u ujścia Dunaju, Naabu i Regen i ma bogatą historię sięgającą epoki kamienia. Dzięki dobrze zachowanemu średniowiecznemu centrum miasta Ratyzbona została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2006 roku. Jako centrum kulturalne i gospodarcze Ratyzbona ma wiele do zaoferowania, w tym 20 muzeów, teatrów i tętniącą życiem scenę muzyczną.

Miasto jest również znane jako pionier różnorodności kulturowej, z ponad 20% obcokrajowcami, co przyczynia się do kulturalnej dynamiki i ducha innowacyjności Ratyzbony.

Ratyzbona i Odessa w imponujący sposób pokazują, jak można wzmacniać więzi międzynarodowe poprzez wymianę i wzajemny szacunek. Obchody 35-lecia partnerstwa są prawdziwym powodem do świętowania i zapowiedzią przyszłości współpracy.