Spór o najstarszą restaurację z kiełbaskami: Erfurt rzuca wyzwanie Regensburgowi!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Historycy odkrywają dokument kwestionujący status Ratyzbony jako najstarszej restauracji serwującej kiełbaski. Kością niezgody między kulturami.

Historiker entdecken Dokument, das Regensburgs Status als älteste Bratwurststube infrage stellt. Ein Zankapfel der Kulturen.
Historycy odkrywają dokument kwestionujący status Ratyzbony jako najstarszej restauracji serwującej kiełbaski. Kością niezgody między kulturami.

Spór o najstarszą restaurację z kiełbaskami: Erfurt rzuca wyzwanie Regensburgowi!

Świat kiełbasek się gotuje! Dwóch historyków z Erfurtu w Turyngii odkryło dokument z 1269 roku, który może wstrząsnąć historią kiełbasy. jako Gazeta południowoniemiecka Jak wynika z doniesień, ślady chaty i palarni na Krämerbrücke w Erfurcie można interpretować jako najstarszą pisemną wzmiankę o stoisku z kiełbaskami. Rzuca to cień na dumny status Historic Wurstkuchl w Regensburgu, który od dawna uważany jest za „najstarszą kawiarnię kiełbaskową na świecie”, a pierwsza pisemna wzmianka o niej pochodzi z 1378 roku.

Ale co to oznacza dla Wurstkuchl? Gospodyni, Alexandra Meier, sprawia wrażenie spokojnej. Jest przekonana, że ​​jakość jej kiełbasek i liczba gości odwiedzających jej restaurację nie zależą od tytułu. „To, czy jesteśmy najstarsi, czy drudzy, nie robi dla nas dużej różnicy” – mówi i się uśmiecha. Tak naprawdę w średniowieczu w Ratyzbonie popularne były nie tylko kiełbaski, ale także inne specjały, jak na przykład gotowany boczek wieprzowy, jak wynika z przekazów.

Spór z tradycją

Nowo odkryte dowody z Turyngii mogą wzmocnić roszczenia regionu do obrony kiełbasy jako regionalnego dobra kulturowego. Ponieważ po Dzień 24 historyczny tytuł jest teraz ponownie omawiany. Pierwsza wzmianka o kiełbasie pojawiła się w piśmie w Arnstadt w 1404 r., ale w dokumencie norymberskim z 1313 r. pojawia się także wzmianka o mięsie polędwicy, ale nie o kiełbasie.

Bratwurst z Turyngii ma długą tradycję. Pierwsza dokumentalna wzmianka o nim znajduje się w dokumencie Biblioteki Państwowej w Weimarze z 1404 roku, gdzie wymieniano ją razem z innymi produktami mięsnymi. W kolejnych stuleciach kiełbasa była dalej uszlachetniana, a rodziny w Turyngii przekazywały swoje procesy produkcyjne z pokolenia na pokolenie. Typowe składniki to świeża wieprzowina, majeranek, czosnek, kminek, sól i pieprz, a gotowanie na grillu na węglu drzewnym jest nadal bardzo popularne, podobnie jak w przypadku Serwis DSG podkreślił.

Wurstkuchl pozostaje wierny sobie

Pomimo dyskusji na temat najstarszej restauracji z kiełbaskami, Wurstkuchl w Regensburgu pozostaje optymistą. Niepewny wynik toczącej się debaty nie wpływa na gospodynię: „Zawsze mamy dużo gości i tak pozostanie”. To pokazuje, że prawdziwa wartość kiełbasy nie leży w jej wieku, ale w tradycji i sposobie przygotowania. Czy to Ratyzbona, czy Erfurt – jedno jest pewne: kiełbasa dla wielu nadal będzie kulinarną atrakcją.

Odkrycie dokumentu erfurckiego to kolejny element układanki w historii tego popularnego rodzaju kiełbasy. Ciekawie będzie zobaczyć, jak w nadchodzących miesiącach rozwiną się spory wokół kiełbasy. Ale jedno jest pewne: konkurs na najstarszą kiełbaskę sprawi, że warzywa pieczą się ze śmiechu, a kiełbaski lśnią!