区冠军 Martin Haunreiter 在普法尔基兴 (Pfarrkirchen) 猎人射击比赛中获胜！

区冠军 Martin Haunreiter 在普法尔基兴 (Pfarrkirchen) 猎人射击比赛中获胜！

2025 年 9 月 2 日，普法尔基兴 (Pfarrkirchen) 地区团体颇受欢迎的狩猎射击活动在巴伐利亚狩猎协会举行，在这里，过去的传统和体育雄心汇聚在一起。今年，马丁·豪恩瑞特 (Martin Haunreiter) 在一场激动人心的附加赛中战胜对手，荣获新一届地区冠军。此次活动吸引了来自七个狩猎场的48名参赛者，其中包括两名猎人，他们以饱满的热情开始了比赛。

比赛前的紧张气氛就已经很强烈了。在 Karl Gröppner 的专家指导下，射击项目包括飞碟和双向飞碟。在陷阱中，粘土盘从控球后卫向不同方向发射，而在双向飞碟中，粘土盘从两个固定点向固定方向发射。第一轮结束后，马丁·豪恩赖特、克里斯蒂安·索恩莱特纳和马丁·库格勒各打进 19 个进球，并列第一。

为冠军而战

马丁·豪恩赖特最终以17分的惊人命中率在季后赛中获胜，夺得了地区冠军的称号。在淘汰赛中赢得温希尔纪念杯的约瑟夫·施塔德勒（Josef Stadler）与豪恩赖特（Haunreiter）一起闪耀。马丁·库格勒 (Martin Kugler) 赢得了 Kaiserkanne 的特别比赛，他以 86 次命中成为狩猎场上最好的射手。

这场比赛伴随着音乐，不仅有射手，还有狩猎号角演奏者，他们值得向参赛者致敬。副区长库尔特·瓦莱 (Kurt Vallée) 和第三市长汉斯·希尔 (Hans Hirl) 等人致欢迎辞。特别感谢狩猎射击的支持者以及市和区批准射击场，该射击场于 1969 年在奥运冠军 Konrad “Conny” Wirnhier 的帮助下建造。

三人之力的传承

康尼·维尔尼尔 (Conny Wirnhier) 1937 年 7 月 7 日出生于普法尔基兴 (Pfarrkirchen)，于 2002 年去世，被认为是射击运动中的传奇人物。他不仅是一位出色的体育射击运动员，而且还被誉为1972年慕尼黑奥运会双向飞碟射击奥运会冠军。维尔尼尔以枪械大师的身份经营自己的枪械工厂，以创新技术塑造了德国的射击运动，并推动了年轻射手的培养。为了纪念他，不仅当地的举措，霍赫布鲁克奥林匹克射击场的颁奖典礼区域也以他的名字命名。

狩猎射击在该地区有着根深蒂固的传统，并且仍然是狩猎界体育团结的象征。该活动展示了社区通过体育运动和对武器的共同兴趣而紧密联系在一起，并始终提供对射击运动精确而充满激情的世界的迷人见解。这样，射击场将继续成为保持老传统、发掘新人才的地方。

有关参与者和获奖运动员的更多信息，请访问 pnp.de ，有关康尼·维恩 (Conny Wirn) 体育成就的更多信息请点击此处 fk-wurfscheibe.de 可以阅读。还提供了奥运会射击冠军的完整名单 维基百科.org 。