志愿者英雄受到表彰：地区行政长官埃贝林表彰奉献的帮助者

志愿者英雄受到表彰：地区行政长官埃贝林表彰奉献的帮助者

昨晚，施万多夫地区办公室为该地区的奉献者们颁发了一项特别荣誉。地区行政长官 Thomas Ebeling (CSU) 向众多援助组织成员颁发了奖项，他们因在民防和灾害保护方面的不懈努力而受到表彰。获奖者中有来自巴伐利亚红十字会 (BRK)、山区救援服务机构和技术救援组织 (THW) 的热心人士，他们都自愿工作了 25 年、40 年甚至 50 年。埃贝林在讲话中强调了志愿服务对我们社会的巨大重要性，并亲自感谢在场人员的承诺。 “志愿者的服务不可或缺。”他强调。

是什么让志愿服务如此有价值？这不仅是援助者在行动、演习和培训上投入的时间，也是他们在紧急情况下快速、可靠地提供帮助的意愿。埃伯林称今晚是对所有为社区服务的人们表示感谢的标志。 BRK 地区经理奥托·约瑟夫·兰根汉 (Otto Josef Langenhan) 州长对此表示赞同，并对志愿者们取得的成就表示赞赏。 “在困难时期，同志情谊和凝聚力非常重要，”他补充道。

荣誉奖项和对数字的见解

总体而言，获奖者因多年来的忠诚和不可或缺的服务而获得了勋章、证书和地区书籍。获奖者包括：

• Jugendrotkreuz: Katrin Hofmann (40 Jahre)
• BRK-Bereitschaft Oberviechtach: Matthias Schopf (25 Jahre), Angelika Will (40 Jahre), Uwe Spandau (40 Jahre), Adolf Ried (40 Jahre), Monika Troppmann (40 Jahre), Maria Hauser (50 Jahre)
• BRK-Bereitschaft Maxhütte-Haidhof: Martha Meckl (25 Jahre), Michael Schöberl (50 Jahre)
• BRK-Bereitschaft Bruck: Monika Käsbauer (50 Jahre), Agnes Feuerer (50 Jahre)
• BRK-Bereitschaft Pfreimd-Nabburg: Doris Hannewald-Zweck (25 Jahre), Bianca Joscht (40 Jahre), Bernhard Beierlein (40 Jahre), Eberhard Hampl (50 Jahre), Helmut Zimmerer (50 Jahre)
• BRK-Bereitschaft Schmidgaden: Rainer Vogl (40 Jahre), Emil Mattausch (50 Jahre)
• Bergwacht Schwandorf: Konrad Paa (25 Jahre), Helmut Wurm (40 Jahre)
• THW-Ortsverband Schwandorf: Michael Hauser (25 Jahre), Robert Zenger (40 Jahre), Johann Westiner (50 Jahre)
• THW-Ortsverband Oberviechtach: Andreas Eiser (25 Jahre), Michael Schneeberger (25 Jahre), Katharina Bauer (25 Jahre)
• THW-Ortsverband Nabburg: Vitantonio Verde (25 Jahre)

德国志愿服务的重要性

施万多夫的活动反映了全国的趋势。在德国，有超过 176 万志愿者活跃在民防和灾害控制领域，相当于人口的 3% 左右。这些数据来自联邦民防和救灾办公室 (BBK) 委托进行的一项研究，该研究强调了志愿者工作的挑战和趋势。该研究不仅显示了自1999年以来持续的参与人数，还揭示了气候变化等挑战，气候变化导致极端天气事件更加频繁，并增加了对志愿人员的需求。

尤其是在许多组织难以找到足够成员的时候，社会的支持是多么重要。研究作者表示：“目前只有不到三分之一的组织拥有足够的成员来满足不断增长的需求。”虽然公共资金仅占收入的 8%，但 85% 的组织希望政府支持其活动。

研究中出现的另一点是援助组织中女性成员的数量很少。平均而言，女性成员仅占 20%。诸如“步步高”活动“无论你能做什么，你都能提供帮助”等举措旨在鼓励更多弱势群体参与其中，为志愿者领域带来新的、多样化的风。

该平台可供任何有兴趣在救援和灾害控制领域志愿服务的人使用 巴伐利亚志愿服务 有关当地参与机会的更多信息。

施万多夫的庆祝活动再次表明，人们为他人挺身而出是多么重要。我们每个人都可以做出改变，正如埃伯林所说：“志愿服务是我们应对时代挑战的保险。”