Istoria colonială întunecată a Hamburgului: genocid și reparații
Articolul pune în lumină rolul Hamburgului în colonialism, în special în genocidul Herero și Nama din Namibia între 1904 și 1908.

Istoria colonială întunecată a Hamburgului: genocid și reparații
În ultimii ani, în Germania s-a dezvoltat o conștientizare puternică a trecutului colonial al țării. Accentul se pune în primul rând pe crimele din Africa, cum ar fi genocidul Herero și Nama din Namibia, care a avut loc între 1904 și 1908. Deja în această fază, locuitorii Hamburgului au fost implicați activ și în activități coloniale, ceea ce nu numai că arată o latură întunecată a istoriei Hamburgului, dar a avut și efecte de anvergură asupra comunităților afectate. Hamburg.de relatează că în aceste crime au fost implicați politicieni, oameni de știință și oameni de afaceri din orașul hanseatic.
Genocidul Herero și Nama, unul dintre primele genocide ale secolului al XX-lea, s-a soldat cu aproximativ 50.000 până la 70.000 de vieți. Mulți supraviețuitori au fost trimiși în lagăre de concentrare, unde aproape jumătate dintre deținuți și-au pierdut viața. Brutalitatea cu care a acționat forța germană de protecție sub comanda lui Lothar von Trotha este de neuitat. La 2 octombrie 1904, Trotha a emis un ordin de exterminare împotriva Herero, care a avut mai mult decât consecințe militare - a dus la distrugerea comunității și culturii lor. Cunoașterea planetei explică consecințele de amploare ale acestor războaie.
Revizuire și procesare
Nu a existat aproape nicio amintire despre aceste atrocități în Germania timp de decenii. Multă vreme, istoricul Lothar von Trotha și ordinul de exterminare au fost menționate doar în treacăt. Doar antologia „Genocidul în Africa de Sud-Vest germană” din 2004 a adus din nou subiectul în centrul atenției. Guvernul german a recunoscut acum oficial crimele drept genocid și și-a cerut scuze descendenților grupurilor etnice afectate în 2021. Cu toate acestea, această recunoaștere nu a avut loc fără presiuni politice, iar Consiliul șefilor din Namibia a respins plățile anterioare de compensații ca fiind inadecvate.
Discuțiile privind despăgubirea au început cu Namibia, rezultând un acord care prevede plăți de 1,1 miliarde de euro pe o perioadă de 30 de ani. Aceste fonduri urmează să fie investite în proiecte de promovare a educației, agriculturii și infrastructurii în zonele de așezare Herero și Nama. Cu toate acestea, niciun drept legal la compensație nu poate fi derivat din acest acord, care continuă să enerveze pe mulți în Namibia. Ratificarea acordului este încă în așteptare, iar politicianul de opoziție Bernadeus Swartbooi a depus un proces în care critică lipsa de implicare a Parlamentului în negocieri.
Memoriale și calea către reconciliere
Memorialul genocidului din Windhoek este o amintire impresionantă a victimelor acestei povești tragice. Publicul atât din Namibia, cât și din Germania consideră că este nevoie nu numai de a recunoaște atrocitățile, ci și de a restabili demnitatea grupurilor etnice afectate. În 2022, la Berlin a avut loc o conferință pe tema reparațiilor, dar nu a avut un rezultat concret deoarece guvernul federal a evitat termenul de „reparații”. Vremea uitării pare să se fi încheiat acum, dar drumul spre a ne împăca pe deplin cu această istorie întunecată este lung și stâncos. Deutschlandfunk descrie provocările care ne mai stau în față.
A face față acestui trecut colonial rămâne o problemă sensibilă care ne afectează pe toți. Pentru că modul în care ne confruntăm cu istoria nu modelează doar conștiința noastră actuală, ci și viitorul nostru.