Prihodnost Schanzenzelta v Hamburgu je ogrožena: grozi eksplozija pristojbin!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Schanzenzelt v Hamburgu se sooča z izzivi zaradi povečanih pristojbin. Prihodnost dogodkov je negotova.

Das Schanzenzelt in Hamburg steht vor Herausforderungen durch erhöhte Gebühren. Die Zukunft von Veranstaltungen ist ungewiss.
Schanzenzelt v Hamburgu se sooča z izzivi zaradi povečanih pristojbin. Prihodnost dogodkov je negotova.

Prihodnost Schanzenzelta v Hamburgu je ogrožena: grozi eksplozija pristojbin!

Še posebej ko se bliža poletje, je Schanzenzelt v Hamburgu priljubljeno zbirališče mladih in starih. Od koncertov do otroških cirkusov do branj – šotor je skozi leta ponudil veliko. Toda brezskrbno poletno veselje bi lahko bilo zdaj na robu. Kot poroča [NDR](https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/schanzenzelt-in-hamburg- stands-moeglichlichen-vor-dem-aus,schanzenzelt-100.html), okrožni urad Altona načrtuje zvišanje pristojbine za uporabo zemljišča s sedanjih 5 centov na 55 centov na kvadratni meter. To bi letne stroške povečalo z 2.500 evrov na neverjetnih 30.000 evrov – vsoto, ki si jo upravljavci skakalnice Arne Köhler in njegova ekipa težko privoščijo. Köhler je pojasnil, da Schanzenzelt nikoli ni ustvarjal dobička in večino svojih stroškov pokriva z vstopnino in prodajo pijač.\

Vendar to ni edini izziv, s katerim se sooča šotor za skakalnice. Glede na to drastično povečanje pri Köhlerju resno razmišljajo o opustitvi šotora po tej sezoni – še posebej, če ne bodo našli rešitve za zmanjšanje stroškov. Kot da to ne bi bilo dovolj, je ogrožena tudi prihodnost priljubljenega kina na prostem v Schanzenparku, ki ga podražitev prav tako prizadene. Celotna lokacija ima torej potencial, da pomembno vpliva na kulturno življenje na tem območju.

Posebna uporaba in njene zahteve

Toda kaj točno pomeni ta tako imenovana posebna uporaba? V Hamburgu se takšne uporabe ne smejo izvajati brez ustreznega dovoljenja. To pomeni, da je za prireditve v javnih prostorih, kot je Schanzenzelt, potrebno dovoljenje za posebno uporabo. To dovoljenje je podeljeno, da se zagotovi spoštovanje predpisov o ohranjanju narave ali varstvu krajine in da prebivalcev ne moti hrup ali druge nadloge, kot je razloženo na hamburg.com. Odgovornost vedno nosi prijavitelj, ki mora ravnati v skladu z zahtevami mesta.

Odločitev o izdaji posebnega uporabnega dovoljenja je v presoji pristojnega organa. Za Köhlerja in njegovo ekipo bi lahko negotova prihodnost šotora za skakalnice otežili tudi morebitni pogoji in zahteve. Morda bodo potrebna celo dodatna dovoljenja, preden se dogodki lahko odvijajo kot običajno.

Več kot 30-letna dediščina

Arne Köhler in njegova ekipa že več kot 30 let oživljajo Schanzenzelt. Postal je sestavni del kulturnega življenja v Hamburgu, večeri v šotoru pa so postali tradicija za številne Hamburžane in turiste. Če načrti okrožnega urada ne bodo ponovno pretehtani, bi lahko dediščina živahne poletne ponudbe kmalu postala zgodovina. Pritisk na mesto, da najde rešitev, je zdaj opazen, ne le za upravljavce Schanzenzelta, ampak tudi za vse, ki cenijo edinstveno vzdušje tega kraja.

Za vse, ki si želijo še zadnjič potešiti željo po obisku Schanzenzelta, lahko samo upamo, da bo mesto upoštevalo pretirano povišanje pristojbin. Videti je treba, kakšne odločitve so pred njim in Schanzenzeltom in ali bo hamburška kulturna krajina skoraj revolucionirana ali pa se bo nazadnje zamislila in se vrnila h svojim koreninam.