Preoccupazione per il piccolo mercato coperto: i lavori di ristrutturazione preoccupano i commercianti!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Francoforte sul Meno fornisce informazioni sui problemi di ristrutturazione della Kleinmarkthalle, sulle previsioni dei passeggeri e sui cantieri attuali.

Frankfurt am Main informiert über sanierungsbedingte Sorgen in der Kleinmarkthalle, Passagierprognosen und aktuelle Baustellen.
Francoforte sul Meno fornisce informazioni sui problemi di ristrutturazione della Kleinmarkthalle, sulle previsioni dei passeggeri e sui cantieri attuali.

Preoccupazione per il piccolo mercato coperto: i lavori di ristrutturazione preoccupano i commercianti!

A Colonia si parla del futuro del piccolo mercato coperto di Francoforte. Come in un rapporto attuale della FAZ Come si può leggere, è imminente una ristrutturazione completa del popolare mercato coperto, che dovrebbe iniziare all'inizio del prossimo anno. Ma anche se il padiglione rimarrà aperto durante i tre anni di costruzione, alcuni gestori dello stand temono che i lavori di costruzione possano causare un progressivo declino.

La situazione finanziaria dei distretti, delle città e dei comuni è particolarmente preoccupante, come ha spiegato l'amministratore distrettuale di Groß-Gerau Thomas Will (SPD) in una lettera di fuoco al Cancelliere federale e al Ministro federale delle finanze. I crescenti costi dei trasferimenti e delle spese assistenziali fanno sì che le risorse finanziarie dei Comuni continuino a diminuire. È qui che sta il problema, perché senza sostegno le cose potrebbero peggiorare per molte città e comunità.

Salsicce di Francoforte: un bene culturale in transizione

Un altro aspetto che fa battere più forte il cuore degli abitanti di Colonia è la tradizione delle salsicce di Francoforte. Queste salsicce sottili e precotte, realizzate principalmente con carne di maiale e marinate in intestini di pecora, occupano un posto speciale nella cucina tedesca. Secondo Wikipedia, le salsicce di Francoforte esistono fin dal Medioevo e venivano tradizionalmente servite durante le incoronazioni imperiali a Römerberg. Il loro gusto tipico viene conferito mediante un'affumicatura delicata a basse temperature, seguita da una breve cottura in acqua calda (la media è di circa otto minuti).

Ma qual è la differenza tra i würstel e gli hot dog? Ciò è spiegato da un articolo di Tavolo di degustazione: Tutti gli hot dog sono wurstel, ma non il contrario. I wurstel sono fatti interamente di carne di maiale e sono composti da spezie particolari come pepe e noce moscata, mentre gli hot dog possono contenere anche carne di manzo e spesso hanno una consistenza diversa. Tendono ad essere più corti, carnosi e dolci, mentre i wurstel sono molto più lunghi, più stretti e hanno una consistenza più soda.

Un po' di tempo e di lavori stradali

Infine, un caloroso “Buon Compleanno” ai festeggiati: Kosta Schopow (77), Wolfgang Patzak (75), Frank Witzel (70) e Valerie Haller (55) possono festeggiare oggi. Forse ci saranno una o due salsicce di Francoforte per il loro giorno speciale!