عمدة تحتفل بعيد ميلادها مع تحذير بشأن وضع الميزانية!

عمدة تحتفل بعيد ميلادها مع تحذير بشأن وضع الميزانية!

تلقت عمدة المدينة آنكي هوفمان اليوم، 24 أغسطس 2025، باقة من الزهور من رئيس اللجنة كارستن فولمار خلال اجتماع اللجنة الرئيسية والمالية بمناسبة عيد ميلادها. لكن هذا لم يكن مجرد احتفال؛ كان التركيز على الوضع المتوتر في الميزانية، والذي خيم كالظل على المناقشات. أبلغت أمينة خزانة المدينة أنجلينا تيكل الحاضرين بالوضع الحالي لتنفيذ الميزانية، ولم تكن الأرقام مشجعة على الإطلاق.

اعتبارًا من 31 يوليو 2025، تم تحديد عجز قدره حوالي 18.7 مليون يورو في تخطيط السيولة. ويجبر هذا العجز المدينة على إعادة تقييم الخيارات المالية واتخاذ قرارات موجهة نحو المستقبل. تم الحصول على قرض سيولة بقيمة 19 مليون يورو في 31 يوليو. وقد تم بالفعل سداد أربعة ملايين يورو من هذا المبلغ في الأول من أغسطس. ولكن ما هو بالضبط قرض السيولة؟ كيف التحكم المنزلي.de وأوضح أن هذه ديون تم الحصول عليها لتوفير أصول سائلة قصيرة الأجل. وتضمن هذه الموارد المالية ملاءة البلديات، على الرغم من أنها لا تغطيها الأصول المادية بشكل عام.

معنى العجز

الوضع حرج للغاية. وتعتبر أرصدة القروض ذات السيولة العالية مؤشرا واضحا على الأزمات المالية التي تعاني منها البلديات. وتوضح المعلومات المتوفرة أن الدخل يعتمد بشكل أساسي على إيرادات الضرائب لمرة واحدة، بينما تتوزع النفقات على مدار العام. ويمثل قرض السيولة أحد أنواع التمويل المسبق في الموازنة، وهو عرضة لتقلبات أسعار الفائدة بسبب إعادة الهيكلة المستمرة للديون. عالي lexikon.householddata.de وقد تم وضع الغرض الأصلي لهذه القروض، وهو توليد السيولة قصيرة الأجل، في الاعتبار من خلال زيادة النفقات وانخفاض الدخل على مر السنين.

ومن أجل تحسين الوضع، تم أيضًا منح تأجيل لمساهمة هيسنكاسه. ومع ذلك، فإن تاريخ سداد 800 ألف يورو لا يزال غير واضح، مما يخلق المزيد من عدم اليقين. ومع ذلك، هناك تطورات إيجابية نتطلع إليها: فقد تحسنت إيرادات الضرائب التجارية بفضل المدفوعات المتأخرة في السنوات الأخيرة. ومن المتوقع أيضًا أن يكون عجز المهرجان أقل لأنه لم يتم تضمين جميع مشاريع القوانين. واطلعت اللجنة الرئيسية والمالية على وضع تنفيذ الميزانية وحالة المشاريع الاستثمارية.

دور الإشراف على البناء

وكانت النقطة المركزية الأخرى في الاجتماع هي التعامل المستقبلي مع الإشراف على أعمال البناء. قدمت المجموعة البرلمانية للحزب الاشتراكي الديمقراطي طلبًا لفحص ما إذا كان ينبغي تنفيذ الإشراف على البناء تحت إدارة المدينة في المستقبل. وشدد العمدة هوفمان على مزايا هذا الإجراء قائلاً: "إنه يسمح لنا بالعمل بشكل أكثر مرونة وتأثيراً". ومن المثير للاهتمام أنه لا يوجد سوى بلديتين أخريين في ولاية هيسن تعتمدان على مثل هذا الإشراف على المباني البلدية، مما يدل على استعداد معين للابتكار في المنطقة.

في اجتماع اليوم، تم اتخاذ قرار بالإجماع لتغيير هيكل المساهمين في وكالة هيرسفيلد-روتنبورغ للتنمية الاقتصادية. وأخيراً، ذُكر أنه سيتم استبدال جمعية "Gutes aus Waldhessen" بجمعية الحفاظ على المناظر الطبيعية هيرسفيلد-روتنبورغ. وحتى لو كان من الصعب التغاضي عن التحديات المالية، إلا أن هناك أساليب تتحدث عن التطور الإيجابي للمدينة.