Rozpočet na rok 2026: Okres se potýká se schodkem 100 milionů eur!

Rozpočet na rok 2026: Okres se potýká se schodkem 100 milionů eur!

Dnes, 10. listopadu 2025, okresní správce Torsten Warnecke (SPD) představil rozpočet na rok 2026 v okrese Hersfeld-Rotenburg. Jde o důležitý krok ve finančním plánování, protože rozpočet má celkový objem 334 milionů eur, i když čísla bohužel nedávají příjemné čtení. Napjatá finanční situace je zřejmá, neboť se jedná o schodky v celkové výši téměř 100 milionů eur.

Konkrétně jde o schodky v rozpočtu na příjmy ve výši 44,9 milionu eur, zatímco finanční rozpočet klesl o 52,2 milionu eur. Tento vývoj jasně ukazuje, že okres má stále větší potíže s udržováním obecních služeb obecného zájmu. Alarmující je zejména nárůst přestupových nákladů, které se vyšplhaly na 130,8 milionu eur – což je nárůst o 6,24 procenta oproti předchozímu roku. To kontrastuje s poklesem výnosů z přestupů na 70,8 milionu eur, o 0,15 procenta méně než v předchozím roce.

Rostoucí výdaje a stagnující příjmy

Ústředním bodem diskuse o rozpočtu je finanční mezera, která se stále prohlubuje: výdaje rostou, zatímco příjmy stagnují nebo dokonce klesají. Okres se také potýká s poklesem nevázaných klíčových přídělů z obecního finančního vyrovnání (KFA), které klesly o 2,75 milionu eur na pouhých 45 milionů eur – minus 5,75 procenta.

Sazby hodnocení okresních a školních odvodů zůstávají stabilní, ale obrovské problémy vyvíjejí větší tlak na finance než kdykoli předtím: okresní odvod zůstává na 39 procentech, což odpovídá přibližně 88,6 milionům eur, a školní odvody zůstává na 18,46 procentech, což činí přibližně 42 milionů eur, ale je vyčleněn. Také osobní náklady rostou na 60,7 milionu eur, což odpovídá nárůstu o 3,62 procenta – bez navýšení počtu pracovních míst, který zůstává stabilní na 775 ekvivalentech plného úvazku.

Investice do budoucna

Jsou tu ale i světlá místa: Rozpočet zahrnuje různé plánované investice zaměřené na zlepšení infrastruktury ve čtvrti. To zahrnuje:

• Atemschutzübungsanlage: 1,4 Millionen Euro
• Energetische Sanierung der Gesamtschule Obersberg: 2,65 Millionen Euro
• Energetische Sanierung der Waldhessenhalle: 1,2 Millionen Euro
• Neubau des Stadt- und Kreisarchivs: 917.000 Euro
• Sanierung der Stützwand an der K60 in Bebra-Lüdersdorf: 600.000 Euro

Nemocnice v okrese představuje zvláštní výzvu: zde se očekává schodek 38,5 milionu eur. Návrh rozpočtu bude navíc projednán v poslaneckých klubech a výborech městské části, přičemž usnesení je naplánováno na nejbližší zasedání zastupitelstva městské části 15. prosince 2025. Následující týdny budou klíčové pro to, jak se městská část dokáže vypořádat s finančními problémy.

Celkově zbývá doufat, že okres Hersfeld-Rotenburg dokáže z této finanční nerovnováhy vyrůst dobrou rukou a chytrými rozhodnutími. Zůstává vzrušující sledovat, jak jednání a nakonec i rozhodnutí ovlivní kvalitu života občanů, kteří jsou závislí na adekvátních službách obecného zájmu. Další informace najdou zájemci z řad čtenářů v článku od Zprávy z východního Hesenska.